BAÑOS QUE - vertaling in Nederlands

• badkamers die
• baden die
• toiletten die
• wc's die

Voorbeelden van het gebruik van Baños que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Es casero a un número de mezquitas ornamentadas y Turco baños que datan del siglo XVI.
Het is de thuisbasis van een aantal sierlijke moskeeën en Turkse Baden die dateren uit de 16e eeuw.

Con veintiséis baños que ha tomado del Rincón
Met 26 baden die hij heeft genomen in El Rincón

Quizá todos los baños que me doy ahora y todas mis visitas al barbero… son sólo para quitarme el olor de las gallinas.
Misschien is al dat baden en kappersgedoe van nu alleen maar om dat laatste kippenluchtje weg te wassen.

El sitio arqueológico de Allianoi está formado por todo un conjunto de baños que, según parece, completaban la célebre Bergama Asklepion.
De archeologische site van Allianoi is een complex van waterbaden, dat waarschijnlijk het beroemde Asklepion van Pergamon vervolledigde.

Podrás escoger el diseño que prefieras en función del número de dormitorios y baños que desees.
U kunt het gewenste ontwerp kiezen op basis van het aantal slaapkamers en badkamers dat u wilt.

Rocky Top es una propiedad de 4 dormitorios y 3 baños que combina la naturaleza con las comodidades modernas.
Rocky Top is een badhuis met 4 slaapkamers en 3 badkamers dat de natuur met moderne gemakken verbindt.

spa y numerosos baños que tiene el agua curativa de las aguas termales.
spa en tal van baden, die een geneeskrachtige water uit de thermale bronnen.

su centro histórico y su miqvé, los baños que los judíos se habilitaron
het historische centrum en de Miqve, badkamers die Joden waren gekwalificeerd

la red está llena de fotos de excelentes baños que pueden ser ennoblecidos
Het netwerk is vol met foto's van uitstekende badkamers die kunnen worden aangewend

con cuchetas(literas) y baños que comparten entre 30, 50, 60 personas”.
met met stapelbedden, en badkamers die ze met 30, 50, 60 mensen moeten delen.".

TV vía satélite de pantalla plana y baños que conectan directamente con las habitaciones,
met gratis WiFi en een flatscreen-tv met satellietontvangst. De badkamer loopt uit naar de slaapkamer.

Bungalow de 115m2 con dos piscinas comunitarias de 3 habitaciones y dos baños que se encuentran situados en la Urbanización Maryvilla,
Bungalow van 115m2 met twee gemeenschappelijke zwembaden met 3 slaapkamers en twee badkamers die zijn gelegen in de urbanisatie Maryvilla, een zeer rustige woonwijk

Adosado de 230m2 con dos piscinas comunitarias de 4 habitaciones y 3 baños que se encuentran situados en la Urbanización Maryvilla,
Half vrijstaande woning van 230m2 met twee gemeenschappelijke zwembaden met 4 slaapkamers en 3 badkamers die zijn gelegen in de urbanisatie Maryvilla, een zeer rustige

También tenía 3 baños, que era muy útil.
Het had ook 3 badkamers die was zeer nuttig.

¿Hay un baño que pueda usar?
Is er een toilet dat ik kan gebruiken?

Espera.¿Hay un baño que pueda usar?
Wacht. Heeft u een toilet dat ik mag gebruiken?

¿Un baño que pueda usar?
Een toilet dat ik mag gebruiken?

Tardó tanto en el baño que todas perdimos el autobús.
Het duurde zo lang in het toilet, dat we allemaal de bus miste.

Hay algun baño que pueda usar?
Is er een toilet dat ik snel kan gebruiken?

La única pega es el baño que tiene una ducha diminuta.
Het enige nadeel is de badkamer, die een kleine douche.