BAFLE - vertaling in Nederlands

• schot
• baffle
• klankbord
• geleidingsplaat

Voorbeelden van het gebruik van Bafle in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Utilizan el vano del techo como un bafle infinito, lo que permite la excursión del driver sin amortiguamiento,
Ze gebruiken de ruimte boven het plafond als oneindig klankbord, wat ongedempte excursie van de driver mogelijk maakt,

El bafle entero y a las partes fundamentales todos de la máquina tratan moderando para disminuir la fuerza interna del metal
Het gehele machineschot en de essentiële onderdelen allen worden behandeld door om de metaal interne kracht en allen aan te maken te verminderen gemaakt

apagador de la plataforma de trabajo solo usando el tornillo de la bola(puede el bafle doble del shoose), mejorando la precisión del corte.
de enige demper van het het werkplatform gebruikend balschroef(shoose kan het doble schot), verbeterend de scherpe precisie.

el proceso del bafle sí mismo pueden hacer el error de proceso ser ajustado constantemente durante la puesta en práctica.
van een lichtgewichtschot af, maar loopt in het materiaal over en het proces van het schot zelf kan de procesfout veroorzaken om constant tijdens de implementatie worden aangepast.

Bluetooth BAFLE disponible.
Bluetooth BAFLE beschikbaar.

Salida de LINEA para conectar un bafle activo u otro amplificador.
Lijn uitgang naar een actieve box of een andere versterker.

Puede añadir el bafle, la falda, la esponja, la barra de la guía y eletc.
Het kan schot, rok, spons, gidsbar en enz. toevoegen.

El bafle delantero ajusta la posición de la sincronización superior y más baja de los intervalos por el manual.
Het voorschot past de positie van de hogere en lagere intervallensynchronisatie door handboek aan.

En base: Bafle o refrescándose del paso.
In Kern: Schot of door pas te koelen.

Hoja del epóxido FR4 con el resisitance químico excelente usado en bafle termal.
FR4 epoxyblad met uitstekende chemische resisitance dat in Thermisch Schot wordt gebruikt.

Bafle antideslizante, tornillo de fijación,
Antislip schot, het bevestigen schroef,

Aplicaciones: cajón sellado o con puerto o bafle infinito.
Toepassingen: gesloten behuizing, behuizing met poorten of infinite baffle.

Bafle pasivo de 2 vias de 750W diseñado para una….
Deze 2-weg 750W passieve luidspreker is ontworpen met het… Meer info….

Ten cuidado con el bafle. Ya golpeaste el otro.
Voorzichtig met die box.

El flujo entrante se ordena debajo de un bafle para humedecer velocidad delantera y para asegurar incluso
De inkomende stroom wordt opdracht gegeven aan onder een schot om voorwaartse snelheid te bevochtigen

Ampegde diseño legendario"Bafle infinito"ofrece puro Ampeg tono en cualquier livefuncionamiento
Ampegde legendarische"Oneindige Baffle"ontwerp levert pure Ampeg Toon in een liveuitvoeringen

Utilizan el vano del techo como un bafle infinito, lo que permite la excursión ilimitada del driver,
Ze gebruiken de ruimte boven het plafond als oneindig klankbord, wat onbeperkte excursie van de driver mogelijk maakt.

El bafle bidireccional del ● en el frente y la parte posterior,
Het bidirectionele schot bij voorzijde en rug, kan stikken aan het licht brengt doos,

Por ejemplo: el Bafle Acústico tiene un valor alfa de 0,75 con dos indicadores de forma: M y H.
Bijvoorbeeld: de Acoustic Baffle heeft een alfawaarde van 0.75 met twee vormaanduiders achter: M en H.

Por ejemplo: el Bafle Acústico tiene un índice de reducción acústica de 29 dB, pero eso no significa que reduzca todas las frecuencias de sonido por igual.
Bijvoorbeeld: de Acoustic Baffle heeft een geluidverzwakkingsindex van 29 dB, wat niet betekent dat die elke frequency even veel verzwakt.