BAIA - vertaling in Nederlands

• baia
• hotel
• la

Voorbeelden van het gebruik van Baia in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Hotel Baia del Porto ha obtenido 9,0 sobre 10, basado en 1 evaluaciones.
Hotel Baia del Porto scoort een 9,0 uit 10, op basis van 1 reviews.

quizá quedaron puIverizados… y esparcidos por el impacto de la baia.
waarschijnlijk zijn ze verpulverd en door de impact van de kogel verspreid.

Disfrute de una verdadera experiencia de navegación en el hermoso Miami a bordo del 63 Baia.
Geniet van een echte zeilervaring in het prachtige Miami aan boord van de 63 Baia.

Microfósiles en barro recuperados por la perforación del mar a bordo de un barco de investigación precisa cuándo fue cubierta la baia por el hielo.
Microfossielen in modder teruggewonnen door oceaanboringen aan boord van een onderzoeksschip, wijzen op wanneer ijs bedekt was in de baai.

Después del drama de Baia Mare y de Enschede, la revisión de esta directiva contemplaba principalmente la ampliación del campo de aplicación a las actividades mineras
Na het drama in Baia Mare en Enschede kwam het accent bij de herziening van deze richtlijn echter voornamelijk te liggen op de uitbreiding van het toepassingsgebied tot mijnactiviteiten

Al elegir Baia degli Ulivi,
Als u Baia degli Ulivi kiest,

el complejo cuenta con Baia della Luna gusto
het resort heeft Baia della Luna smaakvol

Particularidades especiales en estos 10 días fueron la caminata a la Baia degli Infreschi,
Speciale hoogtepunten in deze 10 dagen was de wandeling naar de Baia degli Infreschi,

descanse en la playa de Baia delle Sirene,
verblijf op het strand van Baia delle Sirene,

La elección de Baia degli Ulivi que tendrá todas las comodidades que harán que su estancia sea única,
Het kiezen van Baia degli Ulivi vindt u alle voorzieningen die uw verblijf uniek zal maken,

las aguas cristalinas de Stintino y Baia Sardinia.
het kristalheldere water van Stintino en Baia Sardinia te bereiken.

puede enseñarte una nueva dimensión sobre lo qué es bucear en el tiempo con el parque arqueológico submarino de Baia, cerca de Nápoles en el sur de Italia.
nieuwe inzichten brengen als het gaat om een duik terug in de tijd, met het archeologische onderwaterpark van Baia, vlak bij Napels in het zuiden van Italië.

algo que ya vimos durante la famosa catástrofe ambiental de Baia Mare en el año 2000.
benedenloop van de Donau, zoals bleek bij de beruchte milieuramp van Baia Mare in het jaar 2000.

Ciertamente, no hay mucho alrededor(aunque hay un gran restaurante 3 minutos a pie, Baia, recomendado por nuestro anfitrión),
Zeker, er is niet veel te doen rondom(hoewel er is een geweldig restaurant 3 minuten lopen, Baia, aanbevolen door onze gastheer),

para ver los mosaicos de la iglesia del siglo XII antes de dirigirse al norte hacia la prístina playas de bandera azul en Baia dei Turchi,
slechts een klein strand, maar stop om de 12e-eeuwse kerkmozaïeken te zien voordat je naar het noorden gaat naar het ongerepte stranden met blauwe vlag op Baia dei Turchi,

El Hotel Real Fini Baia del Re ofrece a sus Huéspedes 84 habitaciones con una refinada decoración minimalista, 7 salas de reuniones, centro de salud y bienestar y la cocina del célebre Restaurante Baia del Re.
Hotel Real Fini Baia del Re biedt aan zijn gasten 84 kamers die op een stijlvolle en minimalistische wijze zijn ingericht, 7 vergaderzalen, een wellness- en fitnesscentrum en de gerenommeerde keuken van restaurant Baia del Re.

ya lo largo de la nueva carretera asfaltada que conecta Baia de CALHAU- caminar,
aan de kust van Praia Grande, en langs de nieuwe verharde weg die Baia verbindt met Calhau- walking,

Flotas de coches de alquiler en Baia Sardinia renovadas frecuentemente, teniendo como máximo una antigüedad de 6 a 12 meses, precios todo incluido(kilometraje ilimitado, seguros e impuestos) y una cuidada atención al cliente son algunas de las ventajas que tendrá al alquilar un coche en Baia Sardinia con nosotros.
De huurauto's in La Maddalena Stad worden continu vernieuwd, zodat deze maximaal 12 maanden jong zijn. All inclusive prijzen(ongelimiteerde kilometers, verzekeringen, BTW) en een goede klanten service, zijn een van de vele voordelen als u een auto huurt in La Maddalena Stad via ons.

El apartamento se encuentra a 1000 metros de las playas de arena de Lido San Giovanni y de balnearios de Baia Verde, que son el más bello y el más popular de Salento.
0.21cm;} Het appartement bevindt zich op 1000 meter van de zandstranden van Lido San Giovanni en naar lido van Baia Verde, die de mooiste en de meest populaire van Salento zijn.

a una distancia de 132 km de la capital provincial, Baia Mare a 72 km de distancia de la ciudad de Sighetul Marmatiei
van het district Maramureș, op een afstand van 132 km van de districtshoofdstad, Baia Mare, op 72 km van de stad Sighetu Marmației en 32 km van