BAIKONUR - vertaling in Nederlands

• baikonur
• baikonoer
• bajkonoer

Voorbeelden van het gebruik van Baikonur in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

puede llegar a Baikonur y desde la capital de Kazajstán,
kun je naar Baikonur en vanuit de hoofdstad van Kazachstan,

fue el comienzo de la nueva historia de Baikonur, aunque en el período anterior a 1993 el número de lanzamientos de naves espaciales realizados desde aquí se redujo significativamente.
was het begin van de nieuwe geschiedenis van Baikonoer, hoewel in de periode vóór 1993 het aantal lanceringen van ruimtevaartuigen dat hier werd gemaakt aanzienlijk was verminderd.

aumentador de presión“Zenith 3SLBF” en 2018 años desde Baikonur no será por falta de misiles, Dijo el viernes
booster “Zenith 3SLBF” in 2018 jaar vanaf Baikonur zal niet te wijten zijn aan een gebrek aan raketten,

según la astronauta Samantha Cristoforetti, que ha estado en cuarentena en el cosmódromo de Baikonur, en Kazajistán.
zegt astronaut Samantha Cristoforetti, die op het kosmodroom van Bajkonoer in Kazachstan in quarantaine heeft gezeten.

Iniciado por iniciar el programa"Протон/Intelsat 31" Iniciado a finales de abril en Baikonur, Cuando fue entregado al satélite"Intelsat-31"(Intelsat 31, comúnmente como DLA2).
Gestart door het starten van het programma"Протон/Intelsat 31" gestart eind april op Baikonoer, Toen het werd afgeleverd bij de satelliet"Intelsat-31"(INTELSAT 31, meestal aangeduid als DLA2).

Dijo anteriormente que la Agencia Espacial Rusa, la próxima puesta en marcha está prevista para del Este 1 Febrero 2018 año- lanzado desde Baikonur“Soyuz-2 .1a” con el satélite de detección remota de Rusia“Canopus-B” №3 y №4.
Eerder de Russische Space Agency zei, de volgende lancering is gepland voor uit het Oosten 1 Februari 2018 jaar- gelanceerd vanaf Baikonur “Sojoez-2 .1a” met de Russische remote sensing satelliet “Canopus-B” №3 en №4.

dice la astronauta Samantha Cristoforetti, quien ha sido puesta en cuarentena en el Cosmódromo de Baikonur en Kazajstán.
zegt astronaut Samantha Cristoforetti, die op het kosmodroom van Bajkonoer in Kazachstan in quarantaine heeft gezeten.

por lo que antes del final 2018 el año en que se debe entregar a Baikonur para prepararse para el lanzamiento.
waarbij vóór het einde 2018 het jaar moet worden geleverd aan Baikonur voor te bereiden voor de lancering.

el punto de referencia icónico de la era espacial: Baikonur.
Taraz en de iconische mijlpaal van het ruimtetijdperk- Baikonoer.

lanzamiento“Protón” el satélite“Blagovest” Se planeó 25 Diciembre de este año desde Baikonur.
lancering “Proton” de satelliet “Blagovest” Het plan om 25 December van dit jaar vanaf Baikonur.

en un cohete“Proton-M” con una unidad de refuerzo“Briz-M” desde el sitio de lanzamiento de Baikonur”,- se dice en el mensaje.
op een raket “Proton-M” met een booster-eenheid “BRIZ-M” van de Baikonoer lancering site”,- de boodschap luidt.

en los planes oficiales de la corporación estatal“Roscosmos” el segundo medio 2018 El lanzamiento de Baikonur el vehículo de lanzamiento de satélites de Ucrania“Zenith 3SLBF” con una unidad de refuerzo“Fregat-SB” enumerado.
in de officiële plannen van de staat corporatie “Roscosmos” de tweede helft 2018 De lancering van Baikonoer op Oekraïense satelliet draagraket “Zenith 3SLBF” met een booster-eenheid “Fregat-SB” opgesomd.

que se implementaron durante el año 20 lanzamientos con éxito en los intereses de los clientes gubernamentales y comerciales de Baikonur, Plesetsk y desde el Centro Espacial de Guayana(kuru).
jaar uitgevoerd 20 succesvolle introducties in het belang van de overheid en commerciële klanten uit Baikonur, Plesetsk en vanaf het Guiana Space Center(Kuru).

no lejos del pueblo de Toretam, Baikonur lidera el número de lanzamientos espaciales.
niet ver van het dorp Toretam, leidt Baikonur het aantal lanceringen van de ruimte.

el vehículo de extensión de misión Northrop Grumman-1 desde el cosmódromo de Baikonur en Kazajstán el 9 de octubre de 2019.
Northrop Grumman's Mission Extension Vehicle-1 van Baikonur Cosmodrome in Kazachstan op 9 oktober 2019.

el espacio del centro se construyeron más de 1.000 cohetes que fueron lanzados desde Baikonur.
in de lokale raket en ruimte centrum werden gebouwd meer dan 1000 raketten die gelanceerd werden vanaf de Lanceerbasis.

no se negó a operar el objeto, ya que Baikonur era y sigue siendo el único lugar a disposición de la Federación de Rusia desde el cual podemos lanzar naves espaciales a una órbita cercana a la tierra y realizar vuelos espaciales tripulados.
het object te bedienen, aangezien Baikonur de enige plek was waarover de Russische Federatie nog beschikte en waaruit we ruimtevaartuigen in een bijna-omloopbaan kunnen lanceren en bemande ruimtevluchten kunnen uitvoeren.

Lanza tres misiles“Protón” Se planeó hacer antes de que finalice el año desde Baikonur, dos vehículos“fecha tope”- desde el cosmódromo de Plesetsk,
Lanceert drie raketten “Proton” Het plan om voor het einde van het jaar vanaf Baikonur, twee voertuigen “termijn”- van de Plesetsk Cosmodrome, Hij zei dat op het forum “leger

Booster de arranque“Proton-M” Satélite de comunicaciones Intelsat 31 desde el sitio de lanzamiento de Baikonur, programado para 28 Mayo, se puede mover a 31 puede en relación con la, esa nave fue entregado al espacio detrás de horario, la fuente dijo hoy en Baikonur.
Opstarten booster “Proton-M” Intelsat communicatie satelliet 31 van de Baikonoer lancering site, gepland voor 28 mei, kunnen worden verplaatst naar 31 kan in verband met de, dat ruimtevaartuig werd afgeleverd bij de ruimte achter op schema, de bron zei vandaag in Baikonoer.

Hoy lanzó a la ISS desde Baikonur camión espacial“MS progreso-07” se separó del cohete portador“Soyuz-2 .1a”,
Vandaag de dag naar het ISS vanuit Baikonur de ruimte truck “MS vooruitgang-07” gescheiden van de draagraket “Sojoez-2 .1a”,