BARKER - vertaling in Nederlands

• barker
• barkers

Voorbeelden van het gebruik van Barker in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Cicely Mary Barker murió el 16 de febrero de 1973 a los 77 años de edad,
Cicely Mary Barker stierf 16 februari in 1973 op 77-jarige leeftijd, hetzelfde jaar

el gobierno japonés hiciera oficial que la flota ballenera había sido llamada,' decía el Capitán Alex Cornelissen desde el Bob Barker.
de Japanse overheid bekend maakte dat de walvisvloot was teruggeroepen'', vertelde de kapitein van de Bob Barker, Alex Cornelissen.

dijo Barker.
aldus Barker.

oficiales de ANPA estarán a bordo del Bob Barker, trabajando junto a la tripulación de Sea Shepherd, patrullando las aguas soberanas de Gabón.
officieren van de ANPA worden gestationeerd aan boord van de Bob Barker, om samen met de Sea Shepherd-bemanning Gabon's soevereine wateren te patrouilleren.

apuntaron cañones de agua a la tripulación del bote pequeño del Bob Barker cuando intentaban cortar los cables de acero.
de Steve Irwin en spoten met waterkanonnen naar de bemanning in de kleine boot van de Bob Barker terwijl zij probeerden de stalen kabels door te snijden.

aquí fueron grabadas casi todas las fotografías más famosas de las principales estrellas del cine- Lex Barker, Pierre Brice
plaats is zo krachtig dat er hier bijna alle fotos van de meest beroemde filmsterren- Lex Barker, Pierre Brice

Callum y sus colegas en Mt Barker Community College deben ser elogiados por sus esfuerzos dedicados a esta visita, y un gran agradecimiento debe ir a los estudiantes Mt Barker que llevaron a cabo las clases.
Callum en zijn collega's van Mt Barker Community College moeten worden geprezen voor hun inspanningen in dit bezoek gebracht, en een grote dank moet je naar de Mt Barker leerlingen die de lessen uitgevoerd.

podrían ser utilizadas por los técnicos médicos de la emergencia que trataban a los pacientes en quienes se sospecha la extracción de aire interna, Barker dijo.
zouden kunnen worden gebruikt die patiënten behandelen waarin het interne aftappen wordt verdacht, bovengenoemd Barker.

Alrededor de las 0900 horas(hora estándar del este de Australia), barco de Sea Shepherd's el Bob Barker encontró un buque arponero en el borde del hielo a 148 grados oeste.
Rond 09:00 uur(Australian Eastern Standard Time), vond Sea Shepherd's schip de Bob Barker een harpoenschip aan de rand van het ijs, 148 graden in westelijke richting.

Myers y Barker.
Myers en Barker.

Tú recuerdes al pequeño amado de la Hermana Barker allá en Kentucky, y de los que el Hermano Neville mencionó,
bidden dat U de kleine geliefde van zuster Baker ginds in Kentucky wilt gedenken

Gracias a una contribución de 5 millones de dólares del legendario presentador del programa de juegos estadounidense Bob Barker, en 2009 Sea Shepherd compró y reacondicionó en secreto un antiguo ballenero noruego en África.
Dankzij een bijdrage van $5 miljoen van Bob Barker, presentator van een Amerikaanse show, heeft Sea Shepherd in het geheim een voormalige walvisjager(vangschip) in Afrika gekocht en geüpdate.

Puede ser un barker excesivo, pero la buena noticia es
Hij kan een overdreven blaffer zijn, maar het goede nieuws is

entonces secretario de Estado, James Barker, que imponía una ampliación forzosa de la UE hacia el este.
ondanks het dictaat van minister James Baker, die een gedwongen uitbreiding naar het oosten voorstond.

Barker y sus colegas analizaron los datos de 2007
Barker en zijn collega's analyseerden de gegevens van 2007

En la década de 1930 Trevor Bowen(el vicepresidente de Barker, los grandes almacenes de Kensington,
In de jaren 1930 Trevor Bowen(de vice-president van Barkers, de Kensington warenhuis

se podría solucionar numéricamente, y el trabajo de Loke y Barker en la universidad de Birmingham estaba entre el primer tal solución, y su enfoque todavía es ampliamente usado.
het werk van Loke en Barker aan de Universiteit van Birmingham was een van de eerste dergelijke oplossing, en hun aanpak wordt nog steeds veel gebruikt.

en la gran pantalla interpretó Lex Barker, sin olvidar las numerosas adaptaciones de los textos de Julio Verne que se han hecho para el cine.
die op het grote scherm Lex Barker gespeeld, zonder te vergeten de vele aanpassingen Jules Verne teksten die zijn gemaakt voor de bioscoop.

una semana antes de la llegada de Bob Barker a las aguas de Santo Tomé
een week voorafgaand aan de aankomst van de Bob Barkerin de wateren van São Tomé

una semana antes de la llegada del Bob Barker a aguas de São Tomé
een week voorafgaand aan de aankomst van de Bob Barkerin de wateren van São Tomé