BARRA DE PAN - vertaling in Nederlands

• stokbrood
• baguette
• de broodtrommel

Voorbeelden van het gebruik van Barra de pan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Pero siguen vendiendo barras de pan.
En ze verkopen nog steeds stokbrood.

Sólo dos barras de pan, señor Maigrat.
Alleen twee broden, Mr Maigrat.

Sólo le pido dos barras de pan.
Alleen twee broden van drie pond.

Dos tabletas de chocolate, un tarro de mermelada y dos barras de pan.
Twee repen chocola, jam, twee broden.

Si las barras de pan se pudieran mover,¿cómo lo harían?
Als een stokbrood kon bewegen, op welke manier zou die dat dan doen?"?

Cada día se venden más bollos, barras de pan y magdalenas en envases que conservan los productos frescos durante varias semanas.
Broodjes, stokbrood en muffins worden in toenemende mate gekocht in verpakkingen die het product wekenlang vers houden.

Ligres era realmente bueno, también puso 6 huevos y dos barras de pan en nuestra bill.
Ligres was echt goed, zette hij ook 6 eieren en twee broden op onze bill.

En realidad, es penal, entonces, para no dar esto a la gente, debido a que estas barras de pan puede dar la vuelta
Het is eigenlijk misdadig om dit niet aan mensen te geven, omdat deze broden rond kunnen gaan

los cuatro vengadores pintaron casi 3000 barras de pan con el veneno.
de bakkerij in en de vier wrekers schilderden bijna 3000 broden met het gif.

Para dar otro ejemplo, la Biblia dice que Jesús alimentó a 5,000 personas con dos peces y cinco barras de pan.
Om een voorbeeld te geven, de Bijbel zegt dat Jezus 5.000 mensen voedde met twee vissen en vijf broden.

Si el panadero quisiera cortarse el pelo a cambio de cinco barras de pan, tendría que empezar por buscar a un barbero dispuesto a aceptar el pan como pago.
Als jouw bakker naar de kapper zou willen in ruil voor vijf broden, dan zou hij eerst een kapper moeten vinden die die vijf broden zou willen accepteren in ruil voor zijn diensten.

A prisión por robar una barra de pan.
Gevangenis om het stelen van een brood.

Fui a comprar una barra de pan.
Ik was brood gaan kopen.

Tenemos una barra de pan orgánico integral.
We hebben één biologisch brood, bruin.

Martha,¿podrías darme una barra de pan?
Martha, mag ik een brood,?

Joder, una barra de pan costaba casi 15 centavos.
Een brood kostte verdorie al 15 cent.

¿Desde cuándo una barra de pan cuesta 8 dólares?
Sinds wanneer kost een brood acht dollar?

Una barra de pan fresca no es necesariamente un alimento saludable.
Een vers brood is niet noodzakelijk een gezondheidsvoedsel.

Tenga en cuenta cómo desea instalar una barra de pan de PVC.
Bedenk hoe u wilt een stokbrood van PVC te installeren.

Es decir, una barra de pan sigue costando tres pavos.
Een broodje is nog steeds drie dollar.