BROOD - vertaling in Spaans

• pan
• panes

Voorbeelden van het gebruik van Brood in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Brood van kruimeldeeg met geurige en sappige kersenvulling laat niemand onverschillig.
Hogaza de hojaldre con relleno de cereza fragante y jugosa no dejará indiferente a nadie.

Ik verdien mijn brood met die machine.
Me gano la vida con ese ordenador.

Wil je vanavond brood met kalkoen of tonijn?
¿Quieres pavo o sándwiches de atún para cenar hoy?

Brood met bief en een glas bier.
Sándwich de carne y una cerveza.

Voor brood vergisting;
Para la fermentación del pan;

Want voor mijn brood komt mijn zuchting;
Porque antes que mi panpan, viene mi suspiro;

Als ik m'n brood op heb ga ik Koothrappali's Patang vlieger uitproberen.
Después de comer mi sándwich me llevaré el Patang de Koothrappali para probar.

Brood op een witte achtergrond.
Hogaza de pan sobre un fondo blanco.

Een brood en een schone kraag.
Una hogaza de pan y un cuello limpio.

Was je brood tussen de middag lekker?
¿Estuvo bien tu sándwich del almuerzo?

Een brood en een zak gort.
Una hogaza y una bolsa de sémola.

Je gooide dat brood met je linkerhand.
¿Qué? No pude evitar notar que tiraste esos panecillos con la mano izquierda.

Brood met spek, sla
Sándwich de tocino, lechuga

En zij aten brood, en vernachtten op dat gebergte.
Y comieron panpan, y durmieron en el montemonte.

Brood met gebakken eieren.
Un sándwich de huevos fritos.

Brood met gebakken eieren.
Sándwich de huevos fritos.

Net genoeg geld voor benzine, brood en koffie. Maar we haalden 't.
Con dinero apenas para la gasolina, sándwiches y café, pero lo conseguimos.

Koffie en brood is van het huis.
El café y los sándwiches están disponibles.

Wat als ik 't brood op de ham geroosterd wil hebben?
¿Y si quiero el de jamón con el pan tostado?

Zelf spelen online Starcraft Brood War- Episode IV spel.
Jugar en línea Guerra StarCraft cría- Episodio IV juego.