BIOLUMINISCENTES - vertaling in Nederlands

• bioluminescente
• bioluminescent
• bioluminescerend

Voorbeelden van het gebruik van Bioluminiscentes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Las proteínas fluorescentes y bioluminiscentes son dos sistemas de reportero comúnmente utilizados por los investigadores debido a su sensibilidad,
Fluorescerende en bioluminescente eiwitten zijn twee reporter systemen die vaak worden gebruikt door onderzoekers vanwege hun gevoeligheid,

Como muchos animales bioluminiscentes, la luz se genera a partir de una reacción entre la luciferina, una molécula emisora de luz,
Zoals veel bioluminescerende dieren wordt dat licht geproduceerd door een reactie tussen het lichtgevende molecuul luciferine

esperaban que el número de organismos bioluminiscentes aumentara a mayores profundidades.
ze verwachtten dat het aantal bioluminescente organismen op grotere diepten zou toenemen.

libre flotación QD705 eran igualmente emocionados por los fotones bioluminiscentes.
vrij zwevende QD705 waren even enthousiast over de bioluminescentie fotonen.

Los investigadores luego compararon las especies que habían observado con listas de organismos bioluminiscentes conocidos.
De onderzoekers vergeleken vervolgens de soort die ze hadden waargenomen met lijsten van bekende bioluminescente organismen.

RET, que ha sido descrito utilizando fluorescente 23, quimioluminiscente 24, y bioluminiscentes 13 donantes,
RET, die is beschreven met fluorescerende 23, 24 chemiluminescente, bioluminescente en 13 donoren, vereist hoofdzakelijk: 1 sterke spectrale

que son bioluminiscentes en el agua.
recht naar beneden tot aan hun markeringen, die bioluminescerend zijn in water.

post-injerto que muestra señales bioluminiscentes aumentan progresivamente en el sitio del injerto en ratones individuales.
post-enten laat zien dat bioluminescente signalen geleidelijk te verhogen op het transplantaat site in afzonderlijke muizen.

Laboratorio SibFU moderno y bien equipado de bioluminiscentes Biotecnologías(en ruso).
goed uitgeruste SibFU Laboratorium Bioluminescent Biotechnologies(in het Russisch).

dijo Widder, una gran proporción de los animales en nuestro planeta son bioluminiscentes y, sin embargo, poco se entiende acerca de las innumerables formas en que los organismos usan la luz hecha por ellos mismos.
is een groot deel van de dieren op onze planeet bioluminescent, en toch wordt er weinig begrepen over de talloze manieren waarop organismen zelfgemaakt licht gebruiken.

alrededor del 75 por ciento de los animales en todas las capas del océano eran definitiva o probablemente bioluminiscentes.
ontdekten de onderzoekers dat ongeveer 75 procent van de dieren in alle lagen van de oceaan definitief of waarschijnlijk bioluminescent was.

el centelleo de la lente y los fotones bioluminiscentes ultradébiles, parece claro que la producción de
scintillatie van de lens en ultrazwakte bioluminescente fotonen niet kunnen worden uitgesloten,

el desarrollo de nuevas generaciones de biosensores bioluminiscentes para la vigilancia del medio ambiente
de ontwikkeling van nieuwe generaties van bioluminescentie biosensoren voor milieutoezicht en medische diagnostiek

Por esa razón los ingenieros tratan de desarrollar árboles bioluminiscentes.
Dat is één reden waarom ze bioluminescente bomen proberen te ontwikkelen.

Las especies bioluminiscentes se enfrentan repentinamente a competidores incansables: las luces artificiales.
Bioluminescente soorten worden plotseling geconfronteerd met onvermoeibare concurrenten: kunstlicht.

De hecho, ahora mismo en muchos estados uno puede ir a comprar mascotas bioluminiscentes.
Nu al, kan je in veel staten, bioluminescente huisdieren kopen.

Los alrededor 50% de medusas se estiman para ser bioluminiscentes.
Rond 50% van kwallen worden geschat bioluminescent om te zijn.

edificios livianos con hongos bioluminiscentes.
lichte gebouwen met bioluminescente schimmels.

Algunos son bioluminiscentes, lo que significa que sus cuerpos brillan.
Sommige zijn bioluminescent, wat betekent dat hun lichaam gloeien.

Pero son bioluminiscentes, como las luciérnagas.
Maar ze zijn brioluminescent, zoals vuurvliegjes of glimwormen.