BOLES - vertaling in Nederlands

• boles
• kommen
• kommetjes

Voorbeelden van het gebruik van Boles in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

hojas o boles.
blaadjes of kommen.

3 cucharas de cerámica y 3 boles cerámicos presentados sobre una placa de pizarra.
glazen met metalen lepels, 3 aardewerk lepels en 3 aardewerk kommen, op een blad van leisteen.

Ese es uno de los motivos por los que empecé a usar boles de cristal porque es un instrumento más moderno con el que la gente aún no tiene nada asociado.
Dat is waarom ik met kristallen klankschalen ben gaan werken, omdat het een moderner middel is waar mensen nog geen associaties bij hebben.

¿Por qué no tener sus boles y libros de cocina preferidos en un estante?
Waarom laat u uw favoriete schalen en kookboeken niet op een schap zien?

también los calderos y los boles con los ingredientes.
ook de fonduepot en schaaltjes met ingrediënten.

Los envases Peal de Duniform® se inspiran en los boles asiáticos y presentan una forma de plato hondo cómoda y refrescante.
De afsluitbare Duniform® Pearl houders zijn geïnspireerd op Aziatische schalen en hebben een innovatieve en handige diepe vorm.

Turnwald y Danielle Boles, una estudiante graduada en el laboratorio de Crum,
Turnwald en Danielle Boles, een afgestudeerde student in het laboratorium van Crum,

Esta colección de boles irrompibles hechos de melamina se utiliza tanto en interior
Deze collectie onbreekbare kommen van melamine is zowel binnen als buiten te gebruiken op het terras,

platos para macetas, boles de cerámica poco profundos o cualquier otro recipiente sin mucha profundidad que pueda contener agua.
schotels voor bloempotten, ondiepe keramische kommen of elke andere ondiepe container waar water in kan.

Pon en distintos boles los ingredientes favoritos de tus hijos(mozzarella, jamón, aceitunas, albahaca fresca,…)
Doe de favoriete ingrediënten van je kinderen in aparte schaaltjes(mozzarella, ham,

Este bong viene con dos boles intercambiables, uno pequeño
De bong wordt geleverd met twee verwisselbare bowls, de een klein en de ander groter,

Con boles de cristal y otros instrumentos musicales poco convencionales,
Door kristallen klankschalen en andere onconventionele muziekinstrumenten te gebruiken,

Mezclar en un bol el aceite de oliva, la menta picada y el jugo de limón.
Meng in een kommetje de olijfolie, gehakte munt en citroensap.

Mientras estaba poniéndolas en el bol Tatiana estaba ahí, mirándome.
Terwijl ik dat in een schaal deed, stond Tatiana naar me te kijken.

¿Un bol de queso cottage en la cafetería?
Een schaal met kaas in de kantine?

Estaban en un bol, estaban lavadas
Zij lagen in een schaal, zij waren gewassen,

Bol 23cm gris Stripes.
Slakom 23cm grijs Stripes.

Y con bol, me refiero a un bol grande.
En met schaal, bedoel ik een grote schaal.

Saludable bol lleno de color con muchas vitaminas y energía para todo el día.
Gezonde kleurrijke schaal met veel vitaminen en energie voor de dag.

Lo podemos servir con un bol de KETTLE® Chips de Chile Dulce y Crema Agria.
Dien op met een schaal KETTLE® Chips Zoete chili& zure room.