Voorbeelden van het gebruik van Boletas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Creo que nos enviaron las boletas de calificaciones de Wilden.
Ik geloof dat ze ons Wildens lagere schoolrapporten hebben gestuurd.¡Tendré las boletas mañana a las 8 h!
Las boletas originales.
De originele stembriefjes.Sólo tenemos tres boletas para Danny Gans.
Una regla estricta sobre la recolección de boletas en ausencia en Arizona está siendo impugnada como una forma de represión de los votantes.
Een strikte regel voor het verzamelen van afwezige stembiljetten in Arizona wordt aangevochten als een vorm van kiezersonderdrukking.Nosotros guardamos todas las boletas y revisamos después de todos los sorteos de una lotería oficial si tu boleta ha ganado.
Damas y caballeros tras contar 460.000 boletas con aproximadamente 1.000 boletas por contar la Secretaria de Estado ha decidido hacernos parar dos horas más temprano.
Dames en heren… nadat we 460.000 stembiljetten geteld hebben… en er nog zo'n 1000 over zijn… heeft de staatssecretaris besloten dat we moeten stoppen.La falta de acceso a las boletas no inglesas puede ser una Obstáculo para votar por los inmigrantes….
Gebrek aan toegang tot niet-Engelse biljetten kan een obstakel vormen voor het stemmen voor immigranten.Las boletas del concierto,
Tickets, die varieerden in prijs van 27 tot 370 dollar,Votamos con nuestras boletas y con nuestras billeteras como consumidores para orientar la acción social.
We stemmen met onze stembiljetten en met onze portefeuilles als consumenten om sociale actie te oriënteren.La falta de acceso a boletas que no están en inglés puede ser un obstáculo para votar por los inmigrantes.
Gebrek aan toegang tot niet-Engelse biljetten kan een obstakel vormen voor het stemmen voor immigranten.Permitimos a los fans comprar y vender boletas en cualquier momento y en cualquier lugar a través de nuestras plataformas de escritorio
Fans kunnen waar en wanneer dan ook tickets kopen en verkopen. Vertrouwd op de computer,Capriles insiste ahora en un recuento de los votos, a pesar de que el robo de boletas es imposible en Venezuela.
Capriles dringt aan op een hertelling van de stemmen ondanks het feit dat diefstal van de stembiljetten onmogelijk is in Venezuela.¿Le importa que verifique su declaración con sus registros?¿Sus boletas, órdenes de compras y fórmulas?
Una oferta global de boletas que te permitirá disfrutar de los mejores eventos alrededor del mundo.
Een wereldwijd aanbod van tickets, waardoor je kunt genieten van de beste evenementen van over de hele wereld.todavía había aproximadamente el doble de candidatas demócratas que republicanas en las boletas finales.
keer zoveel Democraat als vrouwelijke Republikeinse kandidaten op de laatste stembiljetten.paga las boletas.
betaalt de rekeningen.Todas las boletas que compres se comprará en la jurisdicción de lotería correspondiente,
Elk ticket dat je koopt, zal in de juiste loterijjurisdictie worden gekocht,Por esta razón, se recomienda encarecidamente que la pruebes a través de un Grupo y juegues con 50 boletas por sorteo.
Daarom wordt er ten strengste aangeraden om je kans te wagen met een Groep en te spelen met 50 tickets per trekking.Yo represento al pueblo del condado de Palm Beach y creo que el recuento manual de nuestras boletas es el único modo de descubrir quién ganó esta elección.
Ik vertegenwoordig Palm Beach County… en geloof dat het handmatig tellen van de stembiljetten… de enige manier is om dit te beslissen.
