BOOT - vertaling in Nederlands

• boot

Voorbeelden van het gebruik van Boot in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Todos los datos del directorio/boot/ residen en la partición/boot.
Alle data onder de/boot/ map bevindt zich op de /boot partitie.

Qué hacer en Boot.
Wat te doen in Holmrook.

iniciar tu Mac en Safe Boot?
start je je Mac in Veilig opstarten?

Elimina y sustituye/boot sin volver a ejecutar.
Daarom zal het verwijderen en vervangen van /boot zonder opnieuw.

Com en el puerto 5500, ingrese lo siguiente en el indicador boot.
Com op poort 5500, vul je in op de boot: prompt.

Necesitará al menos un sistema de ficheros/boot sin cifrar y otro/ encriptado
Je zal op zijn minst een niet gecrypte /boot bestandssysteem, een encrypte/ bestandssyteem

Esta partición de arranque debe ser montada en/boot, dado que es en este directorio donde los núcleos de Linux se guardarán.
Deze opstartpartitie moet aangekoppeld worden op /boot, aangezien dat de map is waarin de Linuxkernel(s) opgeslagen worden.

homenaje al legado y la influencia de las Yellow Boot como el referente que creó una marca.
de invloed van de Yellow Boot™- het icoon waarop een merk is gebouwd.

Ahora tiene/boot en una partición normal,
Nu heb je een /boot in een vlakke partitie,

escriba notepad c:\boot.
typ notepad c: \boot.

En nuestro mips ejemplo de particionamiento,/boot/ es normalmente la /dev/sda1 partición,
In onze standaard x86 partitie indeling is /boot de partitie /dev/hda1,

del sistema Bootmgr y otros archivos que se encuentran en el directorio\Boot.
andere vereiste bestanden die zich bevinden in de map \Boot.

dependiendo de la opción en/boot. config.
afhankelijk van de optie in /boot. config.

los directorios de bibliotecas,/boot, y/root.
/boot, en /root.

de acuerdo a las opciones que puso en/boot. config.
naar gelang de opties in /boot. config.

Si elije esta opción, el programa de instalación escribirá GRUB en el primer sector de la partición/boot de Linux.
Als je daarvoor kiest, zal het installatie programma GRUB schrijven naar de eerste sector van de Linux /boot partitie.

no la opción-h en/boot.
niet de optie -h in /boot.

en el primer sector de la partición/boot).
de eerste sector van de /boot partitie).

Por ejemplo, el archivo/boot/grub/grub. conf reside en la partición/boot.
Bijvoorbeeld, het bestand /boot/grub/grub. conf bevindt zich op de /boot partitie.

por lo que debe asegurarse de usar ext2/3 para/boot.
dus wees er zeker van om ext2/3 te gebruiken voor /boot.