BORDAR - vertaling in Nederlands

• borduren
• borduur
• borduurwerk
• borduurmachines
• geborduurd
• geborduurde
• borduurcomputers

Voorbeelden van het gebruik van Bordar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Preferiría tenerla a la vista pero no puedo bordar con tan poca luz.
Ik heb haar liever hier, maar dan kan ik niet borduren.

Deberías bordar eso en un muestrario.
Dat moet je ergens op borduren.

La fuerza contra el deseo de bordar;
Kracht tegen de wens om te borduren;

Prendas exteriores para mujeres, niñas y primera infancia, sin bordar ex 61.02.
Damesbovenklcding, meisjesbovenkleding en kinderbovenkleding, niet geborduurd ex 61.02.

Cómo bordar una toalla de boda.
Hoe een bruiloft handdoek te borduren.

Además, dispone de 5 alfabetos que se pueden coser y bordar.
Bovendien heeft u de beschikking over 5 alfabetten, die zowel genaaid als geborduurd kunnen worden.

Muchas gracias intenta bordar nada.
Hartelijk dank proberen om iets te borduren.

Después de mucho trabajo, los pequeños son fáciles y simples de bordar.
Na veel werk zijn kleintjes gemakkelijk en eenvoudig te borduren.

que desea bordar un monograma.
wilt u een monogram borduren.

Preparatoria por la acción paso: bordar una cruz para principiantes.
Stap voor stap actie: hoe een kruis borduren voor beginners.

Los fabricantes de hilos metálicos para aplicaciones de coser, bordar y tejer y tejer,
Fabrikanten van metalen draden voor het naaien, borduren en weven en breien toepassingen,

Bordar cruzar el mono es muy fácil,
Borduur steek de aap is in een handomdraai,

hilos para coser, bordar, acolchar y overlock bajo el nombre comercial Amann Group Mettler.
garen voor het naaien, borduren, quilten en overlocken aangeboden onder de merknaam Amann Group Mettler.

Bordar el trabajo en conjunto, el niño será
Samen Borduur werk, wordt het kind gefascineerd door het proces

Por las noches mi mujer puede bordar mientras escuchamos la radio
Mijn vrouw kan 's avonds borduurwerk doen, terwijl we radio luisteren

que simplifican el trabajo de bordar el cielo en el fondo.
dat het werk van het borduren van de hemel in de achtergrond te vereenvoudigen.

Bordar el motivo de bordado(observar los consejos para reducir la densidad de la puntada).
Borduur het motief(let op de tips voor het reduceren van de steekdichtheid).

Con las máquinas de coser y bordar de la serie 5 de BERNINA,
Met de naai- en borduurmachines van de BERNINA 5-serie,

Se puede bordar el nombre, iniciales,
Op maat gemaakt borduurwerk met naam, initialen,

No recogen esquema, y bordar en la hoja y todos!!!!
Do regeling niet verzamelen, en borduur op het blad en al!!!!