BUNDESBANK - vertaling in Nederlands

• bundesbank

Voorbeelden van het gebruik van Bundesbank in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

presidente del Deutsche Bundesbank.
President van de Deutsche Bundesbank.

vicepresidente de la Bundesbank, y la del Sr. Kirby,
vice-president van de Bundesbank, en van de heer Kirby,

que se trataba de un cheque del Deutsche Bundesbank, se basó en el relato de la señora Geerkens
weer om duidelijk te maken, dat dit een controle van de Deutsche Bundesbank, was gebaseerd op de rekening van mevrouw Geerkens

El BCE, junto con ocho BCN(Deutsche Bundesbank, Eesti Pank, Banco de Grecia,
De ECB heeft, samen met acht nationale centrale banken van het eurogebied( de Deutsche Bundesbank, de Eesti Pank,

Bundesbank: Economía alemana mantendrá.
Bundesbank: Duitse economie blijft zwak.

Lo mismo que el Bundesbank.
Hetzelfde geldt voor de Bundesbank.

Bundesbank: economía alemana sigue fuerte.
Bundesbank: Duitse economie blijft zwak.

El Bundesbank ha tenido un gran éxito.
De Bundesbank is enorm succesvol gebleken.

Museo de la Moneda del Deutsche Bundesbank.
Geldmuseum van de Deutsche Bundesbank.

Del Comité Ejecutivo del Deutsche Bundesbank.
De directie van de Deutsche Bundesbank.

¿Está preparado el Bundesbank al 100%?
Is de Bundesbank helemaal k/aar?

Esta es una cita del Bundesbank alemán.
Dat is een citaat van de Duitse Bundesbank.

Los bonos están en la cartera del Bundesbank.
De obligaties zitten nu in de portefeuille van de Bundesbank.

Y también dudamos fuertemente que el Bundesbank comenzará una guerra.
En we betwijfelen ook dat de Bundesbank een oorlog zal beginnen.

El BCE debía ser la copia del Bundesbank alemán.
De ECB zou een kopie worden van de Duitse Bundesbank.

El Bundesbank ha hecho de la moneda más fuerte el verdadero.
Bundesbank heeft van de sterkste munt de echte referentiewaarde.

Dictamen del BCE sobre el personal del Deutsche Bundesbank.
ECB-Advies aangaande het personeel van de Deutsche Bundesbank.

Dictamen sobre el estatuto del Deutsche Bundesbank( CON/ 1997/10).
Advies betreffende de statuten van de Deutsche Bundesbank( CON/ 1997/10).

El presidente del Bundesbank defiende una política monetaria menos relajada.
De president van de Bundesbank verdedigt een minder soepel monetair beleid.

Dictamen del BCE sobre la legislación laboral relativa al Deutsche Bundesbank.
ECB-Advies inzake werkgelegenheidswetgeving met betrekking tot de Deutsche Bundesbank.