CÓRTELO - vertaling in Nederlands

• snijd het
• snij je het
• snij deze
• knip het

Voorbeelden van het gebruik van Córtelo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Pero si se vuelve demasiado desaliñado, córtelo a 30 cm del suelo para que se vaya.
Maar als het te verward wordt, snijdt u het op 30 cm van de grond zodat het weggaat.

Dibuje un borde ondulado en la tarjeta y córtelo con unas tijeras normales.
Teken een golvende rand op uw kaart en knip deze uit met een gewone schaar.

Retire la piel y las espinas del filete de salmón y córtelo en 8 porciones muy finas.
Ontdoe de zalmfilet van huid en graten en snijd deze in 8 zeer dunne plakken.

colóquelo en el extremo de su dedo índice(si es demasiado pequeño, córtelo un poco para ampliarlo).
plaats deze op het uiteinde van uw wijsvinger(als deze te klein is, knip dan iets door om te verbreden).

retire las semillas y córtelo en cubos pequeños.
haal er zaadjes uit en snijd ze in kleine blokjes.

saque un billete de un dólar, córtelo por la mitad y tendrá la respuesta.
haal een dollarbiljet tevoorschijn, snijd hem doormidden en je hebt het antwoord.

luego deje que se seque y córtelo en pequeños cubos.
laat het dan drogen en snij in kleine blokjes.

imprima el guión gráfico de ejemplo, córtelo y haga que los estudiantes clasifiquen los animales en el hábitat correcto.
een alternatief voor de activiteit te bieden, print je het voorbeeld-storyboard, snij je het in stukken en laat je studenten de dieren in de juiste habitat sorteren.

seque el cactus. Córtelo en rebanadas y colóquelo en el horno a 50°C durante 4 o 5 horas.
Droog eerst de cactus, Snij deze in plakken en plaats deze in een oven op 50°C voor 4 tot 5 uur.

Paso 1: Lave el pescado que pesa alrededor de 1000 gramos, córtelo en trozos o en un recipiente,
Stap 1: Was de vis met een gewicht van ongeveer 1000 gram, snijd in stukjes of stukjes in een bak,

Paso uno: lave aproximadamente 1000 gramos de pescado en la rotura abdominal, córtelo en rodajas o bloques en recipientes,
Stap één: Was ongeveer 1000 gram abdominale breuk van de vis, snijd in plakjes of blokken in containers,

luego doble suavemente todo en un rollo apretado y córtelo en pedazos de 2 cm.
Vouw vervolgens alles voorzichtig op tot een strakke rol en snijd in stukken van 2 cm.

Paso 1: Lave el pescado que pesa alrededor de 1000 gramos, córtelo en trozos o en un recipiente
Stap 1: Was de vis met een gewicht van ongeveer 1000 gram, snijd in stukjes of stukjes in een pot

Ingredientes para el relleno 1 kg de ruibarbo 100 g de azúcar Ingredientes para la masa 200 g de harina 120 g de mantequilla 80 g de azúcar 1 paquete de azúcar de vainilla sal 2 yemas un poco de leche Ingredientes para la fundición 2 huevos 2 cucharaditas de almidón de maíz 80 g de azúcar 1 vaina de vainilla Crema de 125 ml 80 g de quark magro preparación Primero limpie el ruibarbo y córtelo en pedazos. Mezcle l Cocinero.
Ingrediënten voor de vulling 1 kg rabarber 100 g suiker Ingrediënten voor het deeg 200 g bloem 120 g boter 80 g suiker 1 pakje vanillesuiker zout 2 dooiers wat melk Ingrediënten voor het gieten 2 eieren 2 theelepels maïszetmeel 80 g suiker 1 vanillestokje 125 ml crème 80 g magere kwark voorbereiding Reinig eerst de rabarber en snijd hem in stukjes. Men Kok.

limpie el ruibarbo y córtelo en pedazos de apr Cocinero Receta de pastel Pastel de chocolate expreso.
Was de rabarber eerst en maak hem schoon en snijd hem in stukjes van ongeveer twee centimeter. Kok Cakerecept Espresso chocoladetaartcake.

También podemos cortarlo en formatos de acuerdo a sus deseos.
We kunnen ook snijd het in formaten volgens uw wensen.

Cortarlo en cualquier forma.
Snijd het in elke gewenste vorm.

Hierva la carne y córtela en rebanadas pequeñas.
Kook het vlees en snijd het in kleine plakjes.

Luego córtalo y luego quema la carne afectada.
Snijd het dan af en verbrand het aangetaste vlees.

Córtalo con unas gotas de estramonio, en una taza de té caliente.
Snijd het met een doornappel, een paar druppels door hete thee.