CABLES SUBMARINOS - vertaling in Nederlands

• onderzeese kabels
• onderzeekabels
• onderwaterkabels

Voorbeelden van het gebruik van Cables submarinos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Las infraestructuras críticas, incluidos los cables submarinos y los objetos lanzados al espacio ultraterrestre,
Kritieke infrastructuur, waaronder kabels onder zee en objecten die in de ruimte zijn gelanceerd,

Ya se trate de servicios llave en mano para la construcción de enlaces de potencia submarinos para grandes parques eólicos marinos en Alemania, o la instalación de cables submarinos de hasta 2.000 metros de profundidad con el"Giulio Verne",
Of het nu gaat om turnkeydiensten voor de bouw van onderzeese kabelverbindingen voor grote offshore windparkhubs in Duitsland of het installeren van onderzeese kabels op 2.000 meter diepte met de Giulio Verne,

a Escocia con Inglaterra, con vistas a un mayor uso de la generación de electricidad renovable y varios cables submarinos que conectan diferentes mercados
met het oog op een groter gebruik van uit hernieuwbare bronnen opgewekte elektriciteit, en aan diverse onderzeese kabels voor de verbinding van verschillende markten

Ruby es uno de muchos cables submarinos… que conectan Europa con los EE. UU.
Ruby is één van de onderzeese kabels die Europa verbindt met de Amerika.

Conexión por cable submarino de Irlanda del Norte a Escocia a 4.
Aansluiting via onderzeese kabel van Noord-Ierland aan Schotland a 4.

Cable submarino para la interconexión eléctrica entre Italia y Grecia(a4).
Zeekabel voor de koppeling van het Italiaanse en Griekse elektriciteitsnet(a4).

Google termina el cable submarino de 10.000 kilómetros.
Google rondt onderzeese kabel van 10.000 kilometer af.

Ruta del cable submarino(en rojo);
De route van de zeekabel in het rood;

Un cable submarino roto deja dos días sin Internet a diez países.
Gebroken onderzeese kabel laat land twee dagen zonder internet zitten.

Google trabaja en un cable submarino que conecta Europa con África.
Google werkt aan onderzeese kabel die Europa met Afrika verbindt.

¿Cuánto mide el cable submarino más largo del planeta?
Hoe lang is de langste onderzeese kabel op onze planeet?

¿El cable submarino para los rusos?
NL'se onderzeeër vlucht voor Russen?

Corte transversal de un cable submarino.
Dwarsdoorsnede van een onderzeese kabel.

Interconexión eléctrica(cable submarino).
ItaliëGriekenland koppeling elektriciteitsnetten(zeekabel).

Conexión eléctrica entre el este y el oeste(cable submarino).
SpanjePortugal Denemarken koppeling van het Oost en het Westdeense elektriciteitsnet(zeekabel).

Cableco es propietaria del cable submarino que conecta el continente con la cabina de alta tensión en el mar.
Cableco is eigenaar van de exportkabel die het vasteland verbindt met de hoogspanningskabine op zee.

Conexión por cable submarino entre la red alemana(UCPTE)
Verbinding via onderzeese kabel tussen het Duitse netwerk( UCPTE)

Conexiones por cable submarino entre la red occidental(UCPTE)
Verbindingen via onderzeese kabel tussen het westerse netwerk( UCPTE)

Conexión por cable submarino entre el norte de Alemania(UCPTE) y el sur de Noruega(Nordell) d 5.
Noord-Duitsland verbinding via onderzeese kabel tussen (UCPTE) en Zuid-Noorwegen( Nordell) d 5.

Conexión por cable submarino entre el nordeste de los Países Bajos(UCPTE)
Nederland-Noorwegen: verbinding via onderzeese kabel tussen Noordoost-Nederland( UCPTE)