KABELS - vertaling in Spaans

• cables
• cuerdas
• cable
• cuerda

Voorbeelden van het gebruik van Kabels in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Kabels voor stationaire machines.
Hilos para máquinas estaticas.

Kabels voor steengroeven.
Hilos para canteras.

De kabels zijn bijna even lang.
Los alambres son casi del mismo largo.

Type: D-vormige ringen met kabels binnen om de luchtlaag te vormen.
Tipo: Anillos en D con las cuerdas dentro para formar la capa del aire.

Dit is vooral belangrijk bij kabels die nauwkeurig afgestript moeten worden.
Esto es especialmente importante con conductores que se tienen que pelar con precisión.

Sommige metaphysicaIe kabels kruisde elkaar.
La realidad es que unos cables metafísicos se cruzaron.

Kabels voor de installatie van gebouwen.
Alambre para la instalación de la estructura.

Gebruik uitsluitend kabels van het type 26AWG of hoger(UL-listed).
Utilice exclusivamente el cable de línea telefónica número 26 AWG o superior.

Controleer of alle kabels stevig zijn aangesloten.
Asegúrese de que los cables estén firmemente conectados.

Met HYUNDAI POC zal u kabels, tijd en geld besparen!
¡Con HYUNDAI POC ahorrará en cables, tiempo y dinero!

Hierbij worden de reeds gelegde kabels in twee onafhankelijke netwerkverbindingen opgedeeld.
A este fin, el cable ya tendido se divide en dos conexiones de red independientes.

De kleuren van de kabels zijn identiek aan de kleuren van terminals.
Los colores de los hilos son idénticos a los colores de los terminales.

Universele kabels verbinden automatiseringsapparaat en moduul snel
Con los cables universales se conectan el dispositivo de automatización

Sleepkabel van stalen kabels hebben drie afscheiders van het type.
La cadena de arrastre del cable de acero tiene tres separadores tipo.

Ook kunnen kabels worden geknipt.
Adicionalmente pueden cortarse cables.

Kabels en vruchten.
Unos cables y jugo de frutas.

Eenvoudige installatie, ook rondom bestaande kabels en leidingen.
Sencilla instalación también sobre cables, tuberías y conduits existentes.

Ze moeten eerst nieuwe kabels leggen.
Van a tener que poner alambre nuevo primero.

Draagbare zoeker voor ondergrondse voorzieningen, kabels en leidingen.
Localizador de servicios públicos subterráneos portátil para cables y tuberías.

En het is makkelijk te installeren zonder kabels te snijden of te splitsen.
Y es fácil de instalar sin hilos de corte o empalme.