KABELS - vertaling in Duits

• Kabel
• Seile
• Drähte
• Leitungen
• Drahtseile
• Zopfmuster
• Stromkabel
• Kabeln
• Seilen
• Leitung
• Seil
• Draht

Voorbeelden van het gebruik van Kabels in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De kabels zitten vast.
Die Seile sind gesichert.

Johnson liet nu aan de onderkant de loopwerkelementen tussen de twee kabels klemmen.
Johnson ließ an der Unterseite die Laufwerkskomponenten zwischen zwei Drahtseile klemmen.

Door zijn goede geleidende eigenschappen, wordt koper gebruikt bij het maken van elektrische kabels.
Aufgrund seiner sehr guten Leitungseigenschaften wird Kupfer bei der Herstellung von elektrischen Leitungen verwendet.

Grof gebreide groene muts met kabels en pompon.
Graue Strickmütze mit Zopfmuster und Pompon.

De plant zit in de muur en knelt de kabels af.
Die Pflanze sitzt in den Wänden und erstickt die Stromkabel.

Marketeer van elektrische kabels en houtproducten in het algemeen.
Marketer von elektrischen Kabeln und Holzprodukten im Allgemeinen.

Als de rest kabels heeft, dan ik ook.
Es geht nicht, dass andere Drähte haben und ich nicht.

Geen kabels, geen batterij.
Keine Kabel, keine Batterie, nichts.

Kettingen, kabels en banden;
Ketten, Seile und Gurte;

het binden van elektrische kabels.
das Binden von elektrischen Leitungen.

Grof gebreide lichtbruine muts met kabels en pompon.
Graue Strickmütze mit Zopfmuster und Pompon.

Vergelijkingen tussen meerdere verschillende kabels zijn bijgevolg niet mogelijk.
Vergleiche zwischen mehreren verschiedenen Seilen sind hiernach nicht möglich.

Trekken van kabels door water 1.
Ziehen von Kabeln durch Wasser 1.

Die kabels maken me nerveus.
Aber diese Kabel machen mich nervös.

Vier kabels bovenin.
Oben vier Drähte.

Kettingen en kabels.
Ketten und Seile.

De storm moet de kabels vernietigd hebben.
Der Sturm muss die Leitungen beschädigt haben.

De kabels knappen soms bij slecht weer.
Manchmal reißt uns schon mal'ne Leitung.

Sindsdien zijn deze met kabels verankerd in de grond.
Der Ballon war dabei noch mit Seilen am Boden verankert.

Een lader met beschadigde kabels mag niet worden gebruikt.
Ein Ladegerät mit beschädigten Kabeln darf nicht verwendet werden.