CON LOS CABLES - vertaling in Nederlands

• met de kabels
• met de draden
• door draad
• bedrading
• stroomkabels

Voorbeelden van het gebruik van Con los cables in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El diseño comienza con los cables principales de hazlugares designados ramas, giros
Bedrading lay-out regels De lay-out begint met het grootlicht kabelsaangewezen plaatsen takken,

volverlo a conectar con los cables sueltos de la servo control(H).
en sluit deze met de losse kabels van de servo controle(H).

Con los cables un poco entendido, y lo protector dispositivos, interruptores, tomas de corriente?
Met de draden een weinig begrepen, en hoe beveiligingen, schakelaars, stopcontacten?

Los conectores RJ45 se utilizan casi exclusivamente con los cables y el establecimiento de una red de Ethernet.
RJ45-de schakelaars worden gebruikt bijna uitsluitend met de kabels en het voorzien van een netwerk van Ethernet.

incluso con los cables.
zelfs met de draden.

La SB viene con los cables necesarios para conectarlos,
De RvC wordt geleverd met de kabels die nodig zijn om ze te sluiten op,

Esta"acción" se realiza mejor de antemano, incluso con los cables del año anterior.
Deze"actie" kan het beste van tevoren worden gedaan- zelfs met de draden van het oude jaar.

(Asegúrese de por favor el zócalo que con los cables de la caja de control hacia abajo).
(Te zorgen gelieve de contactdoos ervoor die met de kabels van de controledoos naar beneden).

Cuando se instala un espejo de maquillaje iluminado, primero debemos conectar los cables del espejo cosmético con los cables de la caja oscura para que se iluminen.
Wanneer een verlichte make-upspiegel is geïnstalleerd, moeten we eerst de draden van de make-upspiegel verbinden met de draden van de donkere doos om op te lichten.

contactos de la encrespadura con los cables que son adaptables largamente.
golfplaatcontacten met de kabels die uitvoerig klantgericht zijn.

Usted debe intentar conseguir cuanto puede sin caer, con los cables que puede lanzar de sus manos como SpiderMan.
Je moet proberen te krijgen zo ver als je zonder te vallen kunt, verhuizen met de draden die u vanaf uw handen als SpiderMan starten kunt.

la fuente de alimentación está conectado con los cables en el piso o el techo.
de voeding wordt verbonden met de kabels bij de vloer of het plafond.

Una de estas opciones se pueden utilizar en lugar del uno con los cables, si no les gusta hacer cambios en su casa.
Een van deze opties kunnen worden gebruikt in plaats van de ene met draden, als je niet graag veranderingen in uw huis te maken.

Con los cables de doble apantallado, es importante comprobar
Met een dubbel afgeschermde kabels, is het belangrijk om ervoor te zorgen

El reproductor de DVD debe venir con los cables apropiados, pero también necesitas revisar qué conexiones acepta tu televisión.
Uw DVD-speler moet komen met alle van de juiste snoeren, maar je moet controleren welke verbindingen uw TV ook.

Asociados con los cables de micrófono de Artiteq de nylon y anzuelos MicroGrip Artiteq discreción aún más.
In verband met de nylon Artiteq microfoon kabels en de haken MicroGrip Artiteq voor nog meer discretie.

Asegúrese de por favor el zócalo que con los cables de la caja de control hacia abajo(evite el agua que viene dentro);
Gelieve te zorgen de contactdoos ervoor die met de naar beneden kabels van de controledoos(vermijd het water volgend binnen);

Además, no vienen con los cables y están listos para coser- en cola o- con tus artículos.
Bovendien, ze komen niet met draden en zijn klaar om te naaien- op of lijm- op met uw items.

Mientras Tim trabaja con los cables, el resto del equipo está concentrado grabando los rápidos desde otros ángulos,
Terwijl Tim de kabels spant, filmt de rest de stroomversnelling vanuit elke hoek. Ze filmen zelfs in de stroomversnelling zelf.

¿Podría haber algún problema con los cables o los demás componentes de la silla de ruedas?
Misschien is er een probleem met de bedrading of andere componenten van de rolstoel?