CADA PIXEL - vertaling in Nederlands

• elk pixel
• elke pixel

Voorbeelden van het gebruik van Cada pixel in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

proporciona un espectro- o una banda de colores- para cada pixel de la imagen.
levert ook een spectrum- een band van kleuren- voor elke pixel van het beeldveld.

pixel al pixel pero también las variaciones que se encuentran dentro de cada pixel.
ook variaties te onderzoeken die binnen elk pixel worden gevonden.

Otra característica de la resolución de la pantalla es la profundidad de color que mide el número de bits que representan el color de cada pixel.
Een ander kenmerk van de schermresolutie kleurdiepte die het aantal bits die de kleur van elke pixel meet.

La cámara de seguridad utiliza un sensor CCD cada pixel de ese sensor está representado por un condensador MOS.
De camera's gebruiken een CCD-sensor. Iedere pixel op die sensor wordt vertegenwoordigd door een P-doped MOS-condensator.

compatible con la mayoría de las cámaras populares y mejorando cada pixel de forma inteligente.
foto's de beste behandeling, ondersteunt de meeste populaire camera's en verbetert intelligent elke pixel.

El tamaño de archivo de la imagen equivale simplemente a la cantidad total de píxeles multiplicada por la cantidad de bytes usados para codificar cada pixel.
De bestandsgrootte van de afbeelding is het totale aantal pixels vermenigvuldigd met het aantal bytes dat gebruikt wordt om elk pixel te coderen.

Cada pixel se compone de un subpixel rojo,
Elke pixel bestaat uit een rode,

Cada pixel representa todas las interacciones entre un lugar de 1 Mb
Elke pixel vertegenwoordigt alle interacties tussen een 1-Mb locus

Para medir una curva real y completa de la distancia de la fuerza en cada pixel de la imagen da toda la información sobre la acción recíproca local de la punta-muestra con la alta resolución espacial.
Om een echte en volledige krachtafstand te meten geeft de kromme bij elk pixel van het beeld al informatie over lokale de uiteinde-steekproef interactie met hoge ruimteresolutie.

Con una apertura mayor para cada pixel, la nueva pantalla Retina también es extremadamente eficiente
Dankzij een groter diafragma voor elke pixel is het nieuwe Retina-display ook uiterst efficiënt:

el QDI 302 se puede utilizar para medir el color y la intensidad de cada pixel de una visualización de OLED.
kan QDI 302 worden gebruikt om de kleur en de intensiteit van elk pixel van een vertoning te meten OLED.

Utilice el programa de software DTI para calcular para cada pixel el índice de anisotropía fraccional(FA)
Gebruik het DTI softwareprogramma te berekenen voor elke pixel de fractionele anisotropie(FA)

donde un transistor separado controla cada pixel de la visualización.
waar een afzonderlijke transistor elk pixel van de vertoning controleert.

Utilice el programa de software DTI para calcular para cada pixel el coeficiente de difusión aparente(ADC)
Gebruik het DTI softwareprogramma te berekenen voor elke pixel de schijnbare diffusiecoëfficiënt(ADC)

verdes y azules en cada pixel de la imagen óptica.
blauwe waarden bij elk pixel van het optische beeld te lezen.

Pero en realidad, si tuviésemos que poner una base en cada pixel de esta pantalla de resolución de 1280×800,
Maar met één base op elke pixel van een beeldscherm met een resolutie van 1280 x 800,

usted puede cambiar la transmisión de cada pixel a velocidades muy altas,” él dijo.
u kunt de transmissie zeer veranderen van elk pixel bij een hoge snelheid,“ hij zei.

temporal I i y varianza, el brillo molecular εi y número n se calculan en cada pixel y canal espectral= g.
de moleculaire helderheid εi en nummer nik worden berekend in elke pixel en spectrale kanaal(Ik= g,r)18.

Cada pixel, a su vez, consiste del grupo de los puntos, que con el impacto en ellos del rayo electrónico lucen del color rojo, azul o verde.
Iedere pixel, in zijn zwenk, bestaaatt uit de groepering van de punten welk in popadanii erin elektronische straal schittering rood, door blauwe of brink kleur.

Uno de los elementos de costo más grandes de un panel de TFT del patrón es el conjunto de circuitos externo del programa piloto que requiere un gran número de conexiones externas del panel de cristal pues cada pixel tiene su propia conexión al conjunto de circuitos del programa piloto.
Één van de grootste kostenelementen in een standaardpaneel van TFT is het externe bestuurdersschakelschema dat een groot aantal externe aanslutingen van het glaspaneel vereist aangezien elk pixel zijn eigen aansluting aan het bestuurdersschakelschema heeft.