DUAL PIXEL - vertaling in Nederlands

• dual pixel

Voorbeelden van het gebruik van Dual pixel in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Mediante el optimizador de Dual Pixel RAW del software Digital Photo Professional, los usuarios pueden hacer uso de los datos de Dual Pixel registrados con la imagen Dual Pixel RAW para realizar microajustes de la posición de máxima nitidez con la información de profundidad contenida en el archivo.
Met de Dual Pixel RAW Optimizer in de Digital Photo Professional-software kunnen gebruikers de Dual Pixel-gegevens benutten die zijn opgeslagen in de Dual Pixel RAW-afbeelding, voor kleine aanpassingen van de positie van maximale scherpte met de diepte-informatie die is opgeslagen in het bestand.

apertura f/ 1.9, equipado Enfoque automático Dual Pixel rápido, preciso
um en diafragmaf/ 1.9, uitgerust met Dual Pixel autofocus snel,

equipado con Enfoque automático Dual Pixel Realmente rápido y suave para cambiar el punto de enfoque pero sobre todo Estabilizado ópticamente en los ejes 4.
pixelgrootte van 1.4μm, uitgerust met Dual Pixel autofocus heel snel en zacht in het veranderen van het focuspunt, maar vooral optisch gestabiliseerd op 4-assen.

consiguiendo enfoques suaves gracias a los controles de la pantalla táctil y el Dual Pixel CMOS AF.
op een soepele manier kunnen scherpstellen dankzij de touchscreenbediening en de Dual Pixel CMOS AF.

la precisión del enfoque automático Dual Pixel y el rango dinámico del sensor de 30 MP se pusieron a prueba.
verlegt de grenzen van de beeldtechnologie. De snelheid en nauwkeurigheid van de Dual Pixel autofocus en het dynamisch bereik van de 30 Megapixel-sensor werden flink op de proef gesteld.

de 1,4 um y aperturaf/ 1.9, equipado Enfoque automático Dual Pixel rápido, preciso
met pixeloppervlak van 1,4 um endiafragmaf/ 1.9, uitgerust met Dual Pixel autofocus snel,

Dual Pixel CMOS AF.
Dual Pixel CMOS AF-technologie.

El Dual Pixel AF funciona muy bien.
Dual Pixel AF werkt goed.

El Dual Pixel AF funciona muy bien.
Dual Pixel AF werkt uitstekend.

Dual Pixel CMOS AF para fotos y vídeos.
Dual Pixel CMOS AF- snel en gedegen scherpstellen.

Tecnología de autoenfoque dual pixel 5655 posiciones de enfoque.
Dual Pixel autofocussysteem met 5.655 scherpstelpunten.

Y también incluye algo muy especial: Dual Pixel RAW.
En nog een heel bijzondere functie: Dual Pixel RAW.

Dual pixel CMOS AF para un enfoque preciso y fiable*.
Dual Pixel CMOS AF voor nauwkeurige en betrouwbare scherpstelling*.

Dual Pixel CMOS AF no está disponible en todos los modelos.
Dual Pixel CMOS AF is niet op alle modellen beschikbaar.

Dual Pixel CMOS AF para un enfoque suave,
Dual Pixel CMOS AF voor vloeiend,

Esto se puede controlar con Dual Pixel RAW y minimizar con un ajuste cuidadoso.
Met Dual Pixel RAW kan dit met zorgvuldige aanpassingen worden geminimaliseerd.

Para obtener información más detallada sobre esta tecnología, lea la historia de Dual Pixel CMOS AF.
Lees voor meer gedetailleerde informatie over deze technologie het Dual Pixel CMOS AF-verhaal.

AF Dual Pixel CMOS y procesador DIGIC 7.
snel opstarten, Dual Pixel CMOS AF en DIGIC 7.

Haz un seguimiento de los objetos en movimiento con Dual Pixel CMOS AF para mantenerlos enfocados.
Volg bewegende objecten met Dual Pixel CMOS AF om ze scherp in beeld te houden.

El cambio de una montura EF a otra PL conllevará la pérdida de la capacidad Dual Pixel AF.
Bij het overschakelen van een EF-vatting naar een PL-vatting gaat de mogelijkheid van Dual Pixel AF verloren.