CAIN - vertaling in Nederlands

• cain
• kaïn
• cains
• kain
• caïn
• cain's

Voorbeelden van het gebruik van Cain in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Sr. Laird, la almirante Cain me ordenó que le diera esto.
Laird, ik moet u dit geven van admiraal Cain.

Debería cambiarme el nombre y ponerme Herman Cain.
Ik zou mijn naam moeten veranderen in Herman Cain.

Cain es el símbolo de la primera humanidad masculina
Kaïn is het symbool van de eerste mannelijke,

Quizá Cain y Abel no se hubieran matado,
Kaïn en Abel hadden elkaar misschien niet uitgeroeid

Los Cain, los Rand los ricos, corruptos que quieren
Cains, de Rands… al die corrupte illusionisten denken

La maldición de Cain a menudo fue propuesta como justificación para las restricciones del sacerdocio
De vloek van Kain werd vaak voorgesteld als rechtvaardiging voor de beperkingen met betrekking tot het priesterschap

Versos 13-14 Cain llega a entender
Verzen 13-14 Kaïn komt tot inzicht

Cain le perdonó la vida,
Kaïn spaarde zijn leven,

Supongo que no estas aqui para darme las gracias por la eliminacion de la marca de Cain, que, por cierto.
Je zult wel niet hier zijn om me te bedanken voor het verwijderen van het Teken van Caïn. Waarvoor geen dank, trouwens.

como hizo Cain, pero no puedes luchar para siempre.
Misschien eeuwenlang, zoals Kaïn. Maar dat kun je niet voor eeuwig.

Julius, Cain y Neka en litigios.
Julius Cain's, en Neka's in rechtsgang.

rechazo los frutos de Cain(la razón para esto es confusa).
verwierp de vruchten van Kaïn(de reden hiervoor is onduidelijk).

vender requiere ser un hablador rápido, o saber cómo usar el carisma para persuadir", dijo Berghoff a Cain.
dat verkopen een snelle prater moet zijn, of weten hoe je charisma moet gebruiken om te overtuigen," vertelde Berghoff aan Kaïn.

Batgirl admite albergar un deseo de muerte desde que Cain la obligó por primera vez a matar;
Batgirl gastheer ondersteunt een doodswens sinds Cain maakte haar eerste doden;

un hombre llamado Gabriel Cain.
een man genaamd Gabriel Kane.

estoy casi seguro que fue Cain y ese perro salvaje del hotel.
ben ik er zeker van dat het Cain en die Bastaard van het motel was.

incluyendo Cain y Abel y The Return of Billy Jack.
3e AD(adjunct-directeur), met inbegrip van Kaïn en Abel en De terugkeer van Billy Jack.

Herman Cain o Rick Santorum,
Herman Cain of Rick Santorum,

gracias a un horticultor californiano llamado David Cain, su equipo de genetistas internacionales
dankzij een Californische tuinbouwer genaamd David Cain, zijn team van internationale genetici

A los 8 años, la hija de Shiva Cassandra huyó de su padre David Cain, horrorizada y arrepentida después de matar a un hombre con sus propias manos en su primer asesinato.
Op de leeftijd van 8, Shiva's dochter, Cassandra, David Kaïn vlucht in horror na het doden van een man met zijn handen in zijn eerste moord.