CALENTADOS - vertaling in Nederlands

verwarmde
calentar
calefacción
calentamiento
calor
verhitte
verhit
verwarmd
calentar
calefacción
calentamiento
calor

Voorbeelden van het gebruik van Calentados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Etiquetas: dispositivos de tabaco sin humo sistema de calentamiento del tabaco calentar el tabaco productos de tabaco calentados dispositivos de cigarrillos sin humo vaporizador alternativo de cigarrillos.
Labels: rookloze tabaksapparaten tabak verwarmingssysteem het verhitten van tabak verhitte tabaksproducten rookloze sigarettenapparaten cigarette alternative vaporizer.
los picos de alta montaña ya están calentados por el sol de verano.
de hoge bergtoppen zijn al opgewarmd door de zomerzon.
En estos pequeños crisoles calentados por el sol, repletos de agua
In die kleine smeltkroezen verwarmd door de zon en boordevol water
Una pequeña casa en el bosque para los momentos de relax en invierno, calentados por una hermosa chimenea y en el verano, rodeado de olivos.
Een klein huis in het bos voor ontspannende momenten in de winter, met een prachtige open haard en in de zomer, omringd door olijfbomen verhit.
El calor no quema dispositivos de tabaco sin humo sistema de calentamiento de tabaco calentar tabaco productos de tabaco calentados dispositivos de cigarrillos sin humo.
Warmte niet verbranden rookloze tabaksapparaten tabak verwarmingssysteem het verhitten van tabak verhitte tabaksproducten rookloze sigarettenapparaten.
Además, hay datos que indican que los alrededores del protoplaneta pueden estar siendo calentados por el proceso de formación.
Ook zijn er aanwijzingen dat de omgeving van de protoplaneet is opgewarmd door het planeetvormingsproces.
Nuestros corazones han sido calentados muchas veces con las cosas que Te hemos visto hacer
Onze harten werden vele keren verwarmd door de dingen die we U hebben zien doen,
cierres a los que se hace referencia son los que delimitan el volúmenes calentados hacia l'externo o hacia otros volúmenes sin calefacción.
de sluitingen waarnaar wordt verwezen zijn uiteraard die welke de volumes verhit richting l'extern of naar andere onverwarmde volumes.
es usado universalmente en preparados cárnicos frescos y calentados.
beste samengestelde product en wordt wereldwijd toegepast voor verse en verhitte bereide vleeswaren.
Evidencias indican que el entorno de la protoplaneta son potencialmente calentados por el proceso de formación.
Ook zijn er aanwijzingen dat de omgeving van de protoplaneet is opgewarmd door het planeetvormingsproces.
la mayoría de los tipos calentados eléctricos se desgastan.
meest type elektrisch verwarmd draagt.
En cada estado, los investigadores buscaron rastros de minerales destrozados o calentados por el impacto.
In elke staat zochten onderzoekers naar sporen van mineralen die door de impact waren verbrijzeld of verhit.
Etiquetas: sistema de calentamiento del tabaco calentar el tabaco productos de tabaco calentados dispositivos de cigarrillos sin humo.
Labels: tabak verwarmingssysteem het verhitten van tabak verhitte tabaksproducten rookloze sigarettenapparaten.
la bomba térmica están funcionando, calentados por una fuente de calor.
de thermische pomp werken, verwarmd door een warmtebron.
o remojados y calentados.
ofwel geweekt en verhit.
no reaccionen con oxígeno cuando son calentados.
niet reageren met zuurstof wanneer ze worden verwarmd.
conjuntos en unos 30.000 pies cuadrados de almacén calentados.
onderdelen en samenstellingen in een 30.000 sq ft verwarmd magazijn.
en la medida en que no todos los detalles pueden ser calentados de esta manera.
voor zover niet elk detail op deze manier kan worden verwarmd.
Los rodamientos calentados y/o grandes, o pesados, suelen causar problemas debido a
Verwarmde en/of grotere of zwaardere lagers kunnen vaak problemen veroorzaken,
No hay formación de gas en el preenvasado de productos calentados tales como jamones, mortadela y salchichas Frankfurt durante el periodo de conservación normal.
Geen gasontwikkeling bij de voorverpakking van verhitte producten zoals hammen, mortadella en frankfurters gedurende de normale bewaarperiode.
Uitslagen: 310, Tijd: 0.3574

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands