Voorbeelden van het gebruik van Callos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Algunos callos tienen un núcleo profundo conocido como nucleación.
Sommige calluses hebben een diepgewortelde die kern als nucleation wordt bekend.¡Callos y sentaos u os disparo!
Callos debe de haber desaparecido.
Het eelt moet afgesleten zijn.Porque lo único mejor que los callos es cuando te salen callos en los callos.
Las ampollas se vuelven callos.
De blaren worden eelt.Y sólo entonces no vamos a la tortura talones agrietados, callos.
En pas dan zullen we niet marteling gebarsten hielen, eelt, likdoorns.Para cenar tenemos callos.
Voor het diner hebben we'tripe'.Ayuda a deshacerse de las verrugas, callos y otros«defectos», para evitar su degeneración en cáncer.
Helpt om zich te ontdoen van wratten, eelt en andere “gebreken”, om hun degeneratie in maligniteit te voorkomen.Lo único que pueden hacer las personas que sufren de callos, callos y grietas en los talones es ponerse en contacto con un dermatólogo.
Het enige dat kan worden gedaan door mensen die lijden aan likdoorns, likdoorns en scheuren op de hielen is om contact op te nemen met een dermatoloog.la prevención de las molestias asociadas con callos, soporte para el arco
preventie van ongemak geassocieerd met eelt, ondersteuning van de voetboogEn general, los callos que ingrowing se pueden tratar
In het algemeen kunnen ingroeiende likdoorns worden behandeldSi el indicador se deja desatendido, sin los callos que difícilmente va a controlar,
Als de indicator wordt gelaten, zonder dat de eelt je nauwelijks zal beheren,Esta es una oportunidad para descubrir viejos platos tradicionales de callos y carnes, acompañadas de especialidades de repostería de antaño.
Dit is een kans om oude traditionele gerechten uit de pens en vlees, begeleid door gebakspecialiteiten van weleer te ontdekken.El riesgo de callos se reduce significativamente con una ligera corrección del estilo de vida,
Het risico van likdoorns wordt aanzienlijk verminderd met een lichte correctie van de levensstijl,Los callos que se forman en sus manos pueden ayudarlos a agarrar y manipular las barras
De eeltplekken die op hun handen ontstaan kunnen ze helpen om de halters vast te pakkenAdemás de Farm Food HE, recomendamos dar Farm Food Fresh Callos& Corazón Completo 2 días por semana para mantener
Naast Farm Food HE adviseren wij 2 dagen per week Farm Food Fresh Pens& Hart Compleet om de darmflora verder op te bouwenayudan a prevenir la reaparición de callos.
helpen voorkomen dat de herhaling van eelt.La preparación del fabricante húngaro Callos se vende en cadenas minoristas solo en un conjunto de 6 ampollas.
De voorbereiding van de Hongaarse fabrikant"Callos"verkocht in winkelketens alleen in een set bestaande uit 6 ampullen.Los callos mojados son una vesícula subcutánea con un líquido que se forma debido a la fricción constante de la piel.
Natte eeltplekken zijn een subcutaan blaasje met een vloeistof die zich vormt als gevolg van constante wrijving van de huid.Para callos que ocurren una y otra vez en el mismo lugar,
Voor likdoorns die steeds weer op dezelfde plaats voorkomen,
