Voorbeelden van het gebruik van Calvos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
mexicanos(nadie está seguro de qué) calvos que fueron reducidos en tamaño por los chinos.
Mexicaanse(niemand weet zeker welke) haarloze honden die in omvang werden verkleind door de Chinezen.En una prueba clínica, la preparación que contiene he-shou-wu administrada tres veces por día a pacientes calvos durante 1-3 meses resultó en una tasa efectiva del 62%.
In een kliniektest resulteerde hij-shou-wu met een bereiding die drie keer per dag aan kale patiënten werd gegeven gedurende 1-3 maanden in een 62% effectief percentage.El cabello grueso y fuerte que no se cae con puñados y no hace calvas en la cabeza no tiene que ser un sueño para muchos hombres calvos.
Dik en sterk haar dat niet uitvalt met handjes en geen kale vlekken op je hoofd maakt, hoeft voor veel kalende mannen geen droom te zijn.Y evolucionaron en estos seres extraños, calvos, con ojos grisáseos en forma de insecto.
En zij evolueerden naar een vreemde, haarloze, grijze vorm met uitpuilende ogen.Para las personas que son calvos, muchas de las condiciones que promuevan el desarrollo de la mayoría de estos problemas se mitigan.
Voor mensen die kaal zijn, zijn veel van de voorwaarden die de ontwikkeling van de meeste van deze kwesties zou bevorderen worden beperkt.es más probable que encuentres árboles de cipreses calvos( Taxodium distichum)
de Florida Everglades zijn de twee plaatsen waar je waarschijnlijk kale cipressen( Taxodium distichum)Caminando por las calles de muchas ciudades polacas, se pueden ver dos tipos básicos de hombres calvos.
Wandelend door de straten van veel Poolse steden zie je twee basistypes van kalende mannen.Son regordetes, calvos, comen carne,
Zij zijn mollig, kaal, vleesetend, Sigaarrokend,no había hombres calvos entre los eunucos.
merkte op dat er geen kale mannen onder de eunuchen waren.Los calvos que escuchan frente a él representan el abandono del mundo material a favor de la búsqueda de la iluminación espiritual.
Kaal dat voor hem hoort, vertegenwoordigt het loslaten van de materiële wereld ten gunste van het zoeken naar spirituele verlichting.Colocó la peluca a los clientes correctos clase en el Salón de peluquería para hombres calvos de esa ciudad donde vive más calvos.
Plaatste de pruik naar de juiste soort klanten in de kapsalon voor kale mannen van die stad, waar meer kaal woont.Sí, yo no voy a estar con niños gorditos que sudan mucho y van a ser calvos para sus 30 años.
Ja, ik val niet op dikke jongens die veel zweten en kaal zullen worden als ze 30 zijn.Mientras que la cría se somete a varias larvas instar, destruye las existencias de boj gigantescas a través de depredadores calvos, causando millones de dólares en daños.
Terwijl het broed verschillende instar larven ondergaat, vernietigt het gigantische buxusvoorraad door kale roofdieren, waardoor miljoenen dollars aan schade worden veroorzaakt.la mahonia(M. aquifolium) Es ideal para amueblar el pie de los setos que son calvos.
de mahonia(M. aquifolium) is ideaal om de voet van de heggen die kaal zijn in te richten.tenía cerdos con el ombligo a la espalda y leones calvos y cobardes.
liepen varkens rond met hun navel op hun rug en kale, laffe leeuwen.sólo que no somos calvos, feos y mierda!¡Adelante!
dan niet zo lelijk en kaal.Con el tiempo, este problema se extiende cada vez más, de modo que los puntos calvos ya no son una rareza.
In de loop van de tijd verspreidt dit probleem zich steeds meer, zodat zelfs kale plekken niet langer een zeldzaamheid zijn.por lo general estas máscaras femeninas son calvos.
kopen je een pruik, want meestal deze vrouwelijke maskers zijn kaal.los cuales pueden quedarse completamente calvos.
die worden helemaal kaal.algunos representantes son completamente calvos.
sommige vertegenwoordigers zijn volledig kaal.
