Voorbeelden van het gebruik van Camera raw in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Si su modelo de cámara es compatible con Camera Raw y sigue recibiendo este error al intentar cargar la imagen RAW asociada, vaya a Ayuda> Actualizaciones y actualice Camera Raw a la versión más reciente.
Als uw cameramodel door Camera Raw wordt ondersteund en u krijgt nog steeds deze fout wanneer u probeert om de gekoppelde afbeelding te uploaden, kies dan Help>Updates en update Camera Raw naar de laatste versie.Al hacer clic en Automático en la parte superior de la sección de control del tono de la ficha Básico, Camera Raw analizará la imagen y realizará ajustes automáticos en los controles de tono.
Als u op Automatisch klikt boven aan de sectie met de besturingselementen voor kleurtinten op het tabblad Standaard, analyseert Camera Raw de afbeelding en worden er automatisch aanpassingen aangebracht in de besturingselementen voor kleurtinten.Mejor procesamiento de imágenes en bruto: Tienen la ventaja de mayor valor de conversión que usted toma el cuidado de sus imágenes en bruto con líderes en la industria de Adobe Photoshop Camera Raw 5 plug-in.
Beter rauw beeldverwerkingg: Hebben het voordeel van een grotere conversie waarde als u zorg voor uw RAW-afbeeldingen met de toonaangevende Adobe Photoshop Camera Raw 5-plug-inn.Se incluye además un plug-in adicional que añade a Photoshop soporte para el formato recientemente lanzado JPEG 2000; el software Photoshop Camera Raw se puede bajar(download)
De Photoshop Camera RAW software is,El The plug-in Photoshop Camera Raw proporciona un rápido
De Photoshop Camera RAW plug-in biedt bliksemsnelle,camera's van Nikon, Canon, Minolta, Olympus en FujiFilm.">la funcionalidad Camera Raw en el software Photoshop CS soporta ahora formatos de más de 40 modelos de cámaras digitales
ondersteunt de Camera RAW functionaliteit in Photoshop CS software nu meer dan 40 verschillende de Matt Kloskowski, y Por qué debería configurar Photoshop para abrir sus JPG en Adobe Camera Raw, de Terry White.
Waarom u Photoshop zo moet instellen dat JPG-bestanden worden geopend in Adobe Camera RAW van Terry White.Al ajustar el tono automáticamente, Camera Raw omitirá los ajustes realizados anteriormente en otras fichas(como el afinado del tono en la ficha Curvas de tonos).
Als u de kleurtint automatisch aanpast, worden in Camera Raw de aanpassingen die eerder op andere tabbladen zijn aangebracht(zoals de nauwkeurige afstemming van de kleurtint op het tabblad Kleurtintcurve), genegeerd.Adobe Camera Raw, Photoshop y Adobe Bridge pueden ver los cambios realizados en los metadatos de Lightroom Classic CC,
Als u de wijzigingen die Lightroom CC y Adobe Camera Raw hasta que se actualicen a una versión compatible de Mac OS X.
Lightroom CC en Adobe Camera Raw pas installeren of gebruiken nadat ze een upgrade naar een ondersteunde versie van Mac OS X hebben uitgevoerd.un documento creado al abrir una imagen digital de Camera RAW en Adobe Camera Raw.
een document dat is gemaakt door een RAW-afbeelding van een digitale Disponible como software adicional que trabaja con Photoshop 7.0.1, el the plug-in Photoshop Camera Raw permite a los fotógrafos manipular directamente los datos originales capturados por el sensor de la cámara digital,
De Photoshop Camera RAW plug-in, als software add-on die samenwerkt met Photoshop 7.0.1 software, biedt fotografen de mogelijkheid de door de digitale camerasensorAdobe Camera RAW para Photoshop En esta situación VSCO.
Adobe Camera RAW voor Photoshop In deze situatie analogoneditor.El editor de ajustes preestablecidos de VSCO funciona en Lightroom y Adobe Camera RAW para Photoshop.
Vooraf ingestelde VSCO-editor werkt op Lightroom en Adobe Camera RAW voor Photoshop.Afortundamente también podemos trabajar en Adobe Camera RAW con los archivos de la Fujifilm FinePix S100fs.
Gelukkig kun je ook in Adobe Camera RAW werken met de bestanden van de Fujifilm FinePix S100FS.Otro software, como Adobe Camera RAW, aún no puede trabajar con la D40.
Andere software, zoals Adobe Camera RAW, kan op dit moment nog niet met de D40 overweg.Adobe Camera RAW funciona mejor en este aspecto, pero no puede manejar los archivos PEF de la Pentax K10D.
Wat dat betreft werkt Adobe Camera RAW beter, maar dat kan weer niet overweg met de PEF bestanden van de Pentax K10D.Las fotos en las que he usado ACR(Adobe Camera RAW) se pueden aprovechar hasta ISO 400.
Foto's die ik met ACR(Adobe Camera RAW) heb omgezet zijn tot en met ISO 400 goed te gebruiken.Por ejemplo, Adobe Camera RAW no reconoce las funciones de película
Adobe Camera RAW bijvoorbeeld herkent de filmfuncties nietAsimismo, el plug de Adobe Camera RAW 3.3 permite trabajar directamente en Photoshop con las fotografías realizadas con la Olympus E500.
Bovendien kun je met de Adobe Camera RAW 3.3 plug-in direct in Photoshop werken met de bestanden van de Olympus E500.
