Voorbeelden van het gebruik van Casona in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
los huéspedes anteriores de Casona Miraflores.
Otra casona situada en Belgrano
Labella Casona es el lugar perfecto para despejarse de la ciudad
La casona de Selina tiene el gran encanto de ser una magnífica construcción de principios del SXX que se mantiene casi sin cambios.
Het huis Selina heeft het grote charme van een prachtig gebouw uit het begin van SXX die bijna ongewijzigd blijft.Hospedarte en una de las 11 habitaciones que tiene la Casona, cada una distinta, todas con el alma de la historia
Verblijf in een van de 11 kamers die de Casona, elk verschillend, hebben allemaal met de ziel van de geschiedenisSe encuentra en una casona de la época colonial que se considera parte del patrimonio cultural de la ciudad de Cusco.
Het hotel is gelegen in een koloniaal herenhuis dat wordt beschouwd als onderdeel van het culturele erfgoed van de stad Cusco.Girón Chill Out Hotel Boutique, es una casona colonial que fué restaurada en el año 2007
Girón Chill Out Boutique Hotel is een koloniaal huis dat in 2007 is gerestaureerdCon Wi-Fi gratuito, La Casona de Lobitos ofrece un alojamiento que acepta mascotas en Lobitos.
Het biedt gratis WiFi, La Casona de Lobitos biedt huisdiervriendelijke accommodatie in Lobitos.Antigua casona canaria de principios del siglo pasado,
Oud Canarisch herenhuis uit het begin van de 19e eeuw, beschermd door eenHotel Rural Casona Santo Domingo está situado a 25 minutos de carro para o aeroporto Tenerife Norte(Los Rodeos).
Hotel Rural Casona Santo Domingo is binnen 25 minuten met de auto van Tenerife Norte(Los Rodeos) luchthaven.Otra casona situada en Belgrano
Een ander huis gelegen in BelgranoEsta casona, restaurada en 1996, está casi opuesta a Landhuis Ascension en camino a Westpunt.
Dit landhuis, gerestaureerd in 1996, ligt bijna tegenover Máncora se encuentra a 47 km de La Casona de Lobitos, mientras Vichayito se encuentra a 39 km.
Máncora ligt op 47 km van La Casona de Lobitos, terwijl Vichayito is 39 km verderop.La Casa de Los Balcones es una casona del siglo XVII(finalización de construcción en junio del año 1632).
La Casa de Los Balcones is een 17e eeuws herenhuis(voltooiing van de bouw in juni 1632).El Hotel Casona Usaquén se encuentra a 100 metros de la plaza principal de Usaquén
Hotel Casona Usaquén ligt op 100 meter afstand van het centrale plein UsaquénUbicados en el centro del municipio se levantan los alojamientos en una casona construida en piedra al uso tradicional.
Gelegen in het centrum van de gemeente accommodaties stijgt in een huis gebouwd in steen met traditionele gebruik.Los huéspedes están encantados por esta tradicional Casona portuguesa, rodeada de jardines exuberantes
Gasten zijn betoverd door dit traditionele Portugese landhuis, omgeven door weelderige en volwassen tuinen,Hermosa casona del siglo XVIII recientemente remodelada,
Cusco Prachtig herenhuis uit de XVIII eeuw onlangs gerenoveerd,Escucha, no eres bienvenido a la Casona, y claramente no eres bienvenido aquí.
Luister, jij bent niet welkom in het Groothuis, en je bent hier helemaal niet welkom.La Casona de Yaiza es una zona rural encanto hotel-restaurante ubicado en un siglo XIX restaurada en un estilo renacentista.
La Casona de Yaiza is een landelijk hotel-restaurant charme gevestigd in een XIXe eeuw gerestaureerd in een renaissancestijl.
