CATAR - vertaling in Nederlands

• qatar
• proeven
• katar
• katharen
• het proeven
• catar

Voorbeelden van het gebruik van Catar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

también puede degustar un aperitivo en el bar, además de catar un vino de la región.
kunt aan de bar snacks bestellen, maar ook plaatselijke wijnen proeven.

viña con Bodega con producción propia del vino Los Laureles que el huésped podrá catar.
wijngaard met kelder met eigen wijnproductie Los Laureles die gasten kunnen proeven.

Además, los huéspedes pueden catar vinos y aceites de forma gratuita en la tienda.
kelders georganiseerd, en u kunt gratis wijn en olie proeven in de winkel.

No podemos olvidar que Santa Maria del Camí cuenta con 8 bodegas objeto de visita en las que puede catar vino hasta la saciedad.
Niet te vergeten, Santa Maria del Cami kent 8 wijnhuizen die te bezoeken zijn en waar u wijn naar hartelust kunt proeven.

En su sala de degustación podrá catar los vinos de las cinco denominaciones de Origen de la Isla
In de proefzaal kunnen we wijnen met de vijf oorsprongsbenamingen van het eiland proeven en ze kopen in de wijnkelder

Catar un vino sin tener en cuenta su terroir es como bailar sin música".
Een wijn proeven zonder rekening te houden met zijn Terroir is zoals dansen zonder muziek”.

Ideal para explorar los viñedos locales, castillos cátaros o dar un agradable paseo por el campo suave de rodillo.
Ideaal voor het verkennen van de lokale wijngaarden, Katharen kastelen of maak een aangename wandeling door zacht glooiende landschap.

donde se pueden visitar las bodegas y catar los mejores vinos de la zona.
waar u kunt bezoeken de kelders en proeven van de beste wijnen van het gebied.

Catar, miembro de la Organización desde 1961,
Qatar is sinds 1961 lid van de Opec,

Seguidamente, nos fuimos a catar mostazas a la histórica tienda Moutarde Maille de la Rue de la Liberté.
Daarna gingen we een mosterproeverij doen in de historische Moutarde Maille winkel aan rue de la Liberté.

Catar es una rareza en el globo,
Smaak is een zeldzaamheid in de ballon,

En la sala de cata, se pueden catar y comprar vinos y aceites producidos por la empresa.
In de proeverij zijn wijnen en olijfolie van het bedrijf te koop, die daar ook kunnen worden geproefd.

45% de humedad, finalmente tuve la oportunidad de catar este material de primera calidad.
45% relatieve luchtvochtigheid, had ik eindelijk een kans om deze eersteklas stash te proberen.

El partido se disputó el 23 de diciembre de 2016 en el Estadio Jassim Bin Hamad de la ciudad de Doha, Catar.
De wedstrijd vond op 22 december 2014 plaats in het Jassim Bin Hamadstadion in Doha, de hoofdstad van Qatar.

Y si quieres saber más sobre esta bodega situada en la DO Toro y sobre cómo catar un vino, la aplicación incluye una guía de cata.
En als je meer wilt weten over dit wijnhuis in de DO Toro en hoe weten om wijn te proeven, de applicatie bevat een proeverij gids.

parte de la"Ciudad Educativa" establecida por la Fundación Catar.
als onderdeel van het werkprogramma"Onderwijs Stad" opgericht door de Qatar Foundation.

actuales de elaboración, y catar las diversas variedades de vino de Jerez.
moderne verwerking, en de smaak van de verschillende rassen van sherry.

Un fuerte abrazo desde Valencia, cuando venga por aquí me gustaría invitarle a catar nuestros vinos. Juan Alberto Soto.
Een dikke knuffel van Valencia, toen ik hier kom wil ik u graag uitnodigen om onze wijnen te proeven. Juan Alberto Soto.

Este curso combina 20 lecciones de italiano con 2 lecciones de vino y catar delicatessen italianos.
Deze cursus omvat, naast 20 lessen Italiaans, 2 lessen over wijn en een proeverij met Italiaanse delicatessen.

es la organización líder dedicada a catar y promover productos alimenticios de sabor superior.
is de toonaangevende organisatie gewijd aan het testen en promoten van superieure voedingsmiddelen en dranken.