CELTAS - vertaling in Nederlands

• kelten
• keltische
• celtic
• de keltische
• keltisch

Voorbeelden van het gebruik van Celtas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Otros impulsores de la cultura occidental son los grupos étnicos y lingüísticos latinos, celtas, germánicos y helénicos.
Andere aanjagers van de westerse cultuur zijn Latijns, Keltisch, Germaans en Helleense etnische en taalkundige groepen.

Una sala de estar accesible y como aparece a continuación está disponible para todos los aficionados discapacitados celtas en esta área.
Een toegankelijke lounge, zoals hieronder afgebeeld is beschikbaar voor alle Celtic gehandicapte fans in dit gebied.

Otros impulsores de la cultura occidental incluyen grupos étnicos y lingüísticos latinos, celtas, germánicos y helénicos.
Andere bestuurders van de westerse cultuur omvatten Latijns, Keltisch, Germaans en Hellenisch etnische en taalkundige groepen.

Koch de la universidad Aberystwyth sugirió que las inscripciones de Tartessian del 8vo siglo A.C. se podrían clasificar como celtas.
Koch van Aberystwyth University gesuggereerd dat Tartessische inscripties van de 8e eeuw voor Christus als Celtic zou kunnen worden aangemerkt.

los miércoles los celtas, los días de mercado o.
woensdag Celtic, markten van dag of avond.

También puedes estar interesado en dibujos para colorear de las categorías Arte celta, Mandalas Celtas, Irlanda, Wicca y etiquetas Tatuajes.
Je zou ook geïnteresseerd kunnen zijn in kleurplaten uit Keltische kunst, Celtic mandalas, Ierland categorieën en Tatoeage tag.

muchas personas culpado familiares de Annie debido a sus creencias celtas.
veel mensen gaven Annie's familie de schuld vanwege haar Celtic geloof.

son celtas, unos estrechamente relacionados a equivalentes galeses.
zijn Celtic, wat nauw verwant aan Welsh equivalenten.

Como los celtas creían que los humanos venían de los árboles,
DE KELTEN geloven dat de zij uit bomen voortkwamen,

Romanos, celtas y otras culturas han dejado su huella en este lugar, una zona muy importante,
Romeinen, Celtic's en andere culturen hadden deze plek gemarkeerd als een zeer belangrijk gebied,

Usted tiene la opción de crear sus propios celtas tribu, o unirse a una tribu existente,
U heeft de mogelijkheid om ofwel uw eigen stam Kelten, of aansluiten bij een bestaande stam,

Brighid es conocido como uno de los celtas diosas“trino”- lo que significa
Brighid staat bekend als een van de Keltische"drie-enige" godinnen- wat betekent

En caso de los celtas continentales, esto finalmente causó un cambio de la lengua a latín Vulgar, mientras los celtas Insulares retuvieron su lengua.
In het geval van de continentale Kelten, dit resulteerde uiteindelijk in een taalverschuiving te vulgair Latijn, terwijl de Insular Kelten hun taal behouden.

Dos festividades que tienen su origen en los rituales celtas, el paso al invierno y la recogida de las castañas.
Twee festiviteiten die hun oorsprong vinden in Keltische rituelen, de overgang naar de winter en de verzameling kastanjes.

En un antiguo orfanato del siglo 17, esta granja celta reconstruida incluye edificios y herramientas utilizadas por los colonos celtas, así como una antigua cámara funeraria.
In een voormalig 17e-eeuws weeshuis herbergt deze gereconstrueerde Keltische boerderij gebouwen en gereedschappen die door Kelten kolonisten zijn gebruikt, evenals een oude grafkamer.

Los pueblos celtas estaban perpetuamente en conflicto con sus vecinos,
De Kelten waren voortdurend in conflict met zijn buren,

Se trata de tapas con sabores celtas como salmón de Burren Smokehouse, queso de St.
Dit zijn tapas met Keltische smaken, waarbij zalm van het Burren Smokehouse, St.

En el caso de los celtas continentales, lo que finalmente resultó en un cambio de lengua a latín vulgar, mientras que los celtas insulares conservaron su lengua.
In het geval van de continentale Kelten, dit resulteerde uiteindelijk in een taalverschuiving te vulgair Latijn, terwijl de Insular Kelten hun taal behouden.

Tierra de celtas, romanos, árabes
Land van de Kelten, Romeinen, Moren

esta reluciente masa de agua contempló el paso de gigantes y héroes celtas como Fionn MacCumhall,
deze glinsterende uitgestrektheid van water de voetstappen kent van giganten en Keltische helden als Fionn MacCumhall,