CENTAUROS - vertaling in Nederlands

• centauren
• centaurs

Voorbeelden van het gebruik van Centauros in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Los jinetes galos estaban tal vez en el origen de este mito del padre de los centauros a quien se referían a menudo en sus monedas.
De Gallische ruiters waren misschien zelfs de oorzaak van deze mythe van de vader van de centaurs aan wie zij vaak op hun valuta refereerden.

o enanos o centauros.
Of van dwergen of centaurs.

Animación de la zona exterior del Sistema Solar y de las órbitas de los centauros.
Animatie van het buitengebied van het zonnestelsel en de omloopbanen van de centaurs.

que en él habita, desde trolls menores hasta poderosos centauros.
raakt bevriend met allen binnenin- van nederige trollen tot krachtige centaurs.

Centauros comunes- las flores de esta planta tienen pétalos de color rosa
Common centauren- de bloemen van deze plant hebben roze bloemblaadjes

En el caso del control de parásitos, centauros son a menudo responsables de la reconstrucción de los tejidos y órganos dañados.
In het geval van bestrijding van parasieten, centauren zijn vaak verantwoordelijk voor de wederopbouw van beschadigde weefsels en organen.

Usted puede disfrutar de la belleza natural de la montaña de Centauros(Pelion) y el puerto de Volos.
U kunt genieten van de natuurlijke schoonheid van de berg van Centaurs(Pelion) en de haven van Volos.

En el caso del control parasitario, los centauros son a menudo responsables de la reconstrucción de tejidos y órganos dañados.
In het geval van bestrijding van parasieten, centauren zijn vaak verantwoordelijk voor de wederopbouw van beschadigde weefsels en organen.

hogar mítico de los centauros y la mejor Grecia en estado puro.
de mythische thuishaven van de Centaurs en het ongerepte Griekenland op zijn best.

temía a las personas a las que ella llamaba híbridos, como centauros y semi gigantes.
gevreesd mensen die ze wel half-rassen, zoals de centauren en de Half-reuzen.

Chariklo es el miembro de mayor tamaño de un tipo de objetos conocidos como centauros y.
Chariklo is het grootste lid van een klasse van objecten die Centaurs worden genoemd.

Cosquilleada por Stipa tenuissima, bloques de piedra arbolada invitan a descansar entre las perennes(centauros, Nepeta racemosa'Walker bajo', agapanthes).
Kietelde door Stipa tenuissima, blokken van door struiken gehamerd steen uitnodigen om te rusten tussen de vaste planten(centauries, Blauw kattenkruid'Walker's low', agapanthes).

Sin embargo, cuando los ladrones centauros atacan aldeanos indefensos,
Wanneer echter de centauren bandieten aanval op de weerloze dorpelingen,

Celebrar, fumar con los centauros, regresar a tiempo para las clases,
Feestje, roken met de centaurs, op tijd terug zijn voor de les,

Cuando, sin embargo, centauros bandidos atacan a los aldeanos indefensos,
Wanneer echter de centauren bandieten aanval op de weerloze dorpelingen,

Si centauros u objetos transneptunianos eran aventurarse cerca del Sol,
Als centauren of trans-Neptunian objecten waren te wagen in de buurt van de zon,

uno pensaría que serían centauros o algo así,¿no?
je zou denken dat het centaurs zouden zijn of zoiets, of niet?

unicornios, centauros, orcos, árboles animación
eenhoorns, centauren, orcs, animeren bomen

dragones, centauros, el dios griego Pan, y muchos otros).
draken, centauren, pan en vele anderen).

Con base en los resultados obtenidos en los torneos de ajedrez avanzado, fue desarrollado por Infinity Chess una especial clasificación Elo para los centauros,[12] que ve el primer lugar Sephiroth(Eros Riccio) con 2755 puntos Elo.
Op basis van de verkregen in geavanceerde schaaktoernooien resultaten werd ontwikkeld door Infinity Chess Elo indeling voor centauren, ziet de eerste Sephiroth(Eros Riccio) met 2755 Elo punten.