CERCA DE UN PARQUE - vertaling in Nederlands

• buurt van een park
• dicht bij een park
• dichtbij een park
• in de nabijheid van een park
• in de buurt van een park

Voorbeelden van het gebruik van Cerca de un parque in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

un albergue ecológico pequeño cerca de un parque nacional.
zo ook een kleine eco-lodge nabij een nationaal park.

Hombres fueron vistos en un todoterreno blanco se acercaron al niño antes de que fuera encontrado muerto cerca de un parque.
Vier mannen werden in een witte SUV gezien… net voor hij dood werd gevonden in de buurt van de speeltuin.

un albergue ecológico pequeño cerca de un parque nacional.
zo ook een kleine eco-lodge nabij een nationaal park.

El hotel está idealmente situado en una zona histórica cerca de un parque nacional y colinas.
Het hotel is in een historisch gebied ideaal gelegen, vlakbij een nationaal park en heuvels.

La ubicación es cerca de un parque, tiene muchas opciones para instalar luces
De locatie ligt in de buurt van een park, heeft veel opties om verlichting te installeren

VIERNES, 8 de septiembre de 2017(HealthDay News)- Vivir cerca de un parque puede ayudar a reducir los síntomas de asma entre los niños que viven en las ciudades, dicen los investigadores.
VRIJDAG 8 september 2017(HealthDay News)- Wonen in de buurt van een park kan astmasymptomen helpen verminderen bij kinderen die in steden wonen, zeggen onderzoekers.

Si usted es un aficionado a los deportes o quería estar cerca de un parque, usted es sólo una milla de distancia de Hyde Park,
Als u een sport-fan of wilden dicht bij een park te zijn, bent u slechts een mijl afstand van Hyde Park,

Cerca de un parque histórico con famosas esculturas,
In de buurt van een historisch park met beroemde beeldhouwwerken,

Se encuentra a 5 minutos del mar en coche sin una zona residencial muy cerca de un parque para dar a luz, no muy lejos del centro.
Het ligt op 5 minuten van de zee met de auto zonder een woonwijk zeer dicht bij een park om voort te niet ver van het centrum te brengen.

Ubicado cerca de un parque así que es tranquilo(pájaros cantar incluso en invierno!),
Weg ligt in de buurt van een park, dus het is stille(vogels zingen zelfs in de winter!),

La zona en la que el edificio es principalmente residencial, cerca de un parque(Villa Ankuri)
Het gebied waar het gebouw bestaat voornamelijk uit woonwijken, in de buurt van een park(Villa Ankuri)

El domingo pasado, Claes estaba paseando a su perro cerca de un parque en Turnhout y se acercó a un grupo de personas que estaban cerca del perro cuenta en una entrevista.
Afgelopen zondag liep Claes met zijn hond in de buurt van een park in Turnhout en ontmoette de groep nadat zijn hond bij hen in de buurt kwam, vertelt hij in een video-interview.

la subdivisión es tranquila, cerca de un parque y junto a una parada de autobús donde se puede ir directamente a la estación central de Ámsterdam.
de onderverdeling is rustig, in de buurt van een park en naast een busstation waar u kunt direct naar het Centraal Station in Amsterdam.

El complejo residencial está ubicado en una hermosa zona verde con una infraestructura bien desarrollada, cerca de un parque verde con pinos,
Het residentiële complex is gelegen in een mooi groen gebied met goed ontwikkelde infrastructuur, in de buurt van een groen park met pijnbomen, een bushalte,

Está ejecutando una heladería cerca de un parque, donde se tendrá que vender helados
U draait een ijssalon in de buurt van een park, waar je zal moeten ijs

Un buen lugar en una zona tranquila cerca de un parque con una instalación de piscina
Een mooie plek in een rustige wijk in de buurt van een park met een zwembad en sporthal,

de las ruinas de los templos cerca de un parque y zona de juegos para niños,
van de ruïnes van de Tempels in de buurt van een park en een speeltuin voor de kinderen,

balcón con vistas a la Sierra Nevada, cerca de un parque infantil con garaje privativo en sótano.
balkon met uitzicht op de Sierra Nevada in de buurt van een park voor de kinderen met eigen garage in de kelder.

Situado cerca de un parque, en el pintoresco distrito de Oliwa en la ciudad de Gdańsk, este moderno hotel
Dit moderne maar traditioneel-uitziende hotel ligt vlak bij een park in de pittoreske Oliwa wijk van Gdansk,

a menudo suponemos que las personas que viven cerca de un parque tienen más probabilidades de visitarlo y beneficiarse de este uso".
we er vaak van uitgaan dat mensen die in de buurt van een park wonen, het park eerder bezoeken en profiteren van dit gebruik.".