Voorbeelden van het gebruik van Chantilly in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Para ver los precios de tránsfer desde Chateau de Chantilly a París, Aeropuerto Charles de Gaulle,
Chantilly fue uno de los primeros lugares en la producción de porcelana en Francia, bajo la dirección de Luis Enrique de Borbón-Condé, los primeros experimentos tuvieron lugar en el propio castillo de Chantilly propiedad del príncipe.
Chantilly was een van de eerste plaatsen in de productie van porselein in Frankrijk, onder leiding van Louis Henri de Bourbon-Condé, de eerste experimenten vonden plaats in Chantilly kasteel zelf in handen van prins.Cerca de Senlis y Chantilly, en el corazón del departamento de Oise,
Dicht bij Senlis en Chantilly, in het hart van het departement Oise,como el Castillo de Chantilly y su museo del Caballo,
zoals het kasteel van Chantilly en het Musée du Cheval(Paardenmuseum),Gracias a las precauciones del testamento del Duque de Aumale, Chantilly sigue siendo,
Dankzij de voorzorgsmaatregelen die de hertog van Aumale in zijn testament heeft genomen, blijft Chantilly, meer dan een eeuw later,El Hotel Première Classe Chantilly- Luzarches de 1 estrella se encuentra en una ubicación ideal,
Het 1-ster Première Classe Hotel Chantilly- Luzarches heeft een ideale ligging aan de rand van de Val d'OiseSegún la leyenda, la crema fue inventada en el siglo XVII por el jefe de camareros del castillo de Chantilly, Francois Vatel, de donde recibieron el nombre tácito"Crema de Chantilly".
Volgens de legende werd room in de 17e eeuw uitgevonden door de hoofdkelner van het kasteel van Chantilly Francois Vatel, vanwaar ze de onuitgesproken naam"Chantilly cream" ontvingen.incluyendo el palacio de Chantilly, una hermosa ciudad que cautivará a los amantes de los caballos con su famoso hipódromo
bijvoorbeeld het kasteel van Chantilly, een mooie stad die zeker de paardenliefhebbers zal aanspreken door de beroemde renbaanSenlis, Chantilly y Compiegne.
Senlis, Chantilly en Compiègne.visitar el castillo de Chantilly o apoyar a su equipo favorito en el Stade de France.
het kasteel van Chantilly bekijken of uw favoriete team aanmoedigen in het sportstadion Stade de France.ubicada en una hermosa propiedad del siglo XIX en Chantilly(Vineuil-Saint-Firmin), cerca de París(23 minutos en tren directo).
gelegen op een prachtig 19e eeuws eigendom in Chantilly(Vineuil-Saint-Firmin), niet ver van Parijs(23 minuten per rechtstreekse trein).Jacques y Brigitte le dan la bienvenida a su propiedad ubicada en un parque de 5000m2 tiene Lamorlaye(5km y 10 km de Senlis Chantilly).
Jacques en Brigitte heten u welkom in hun eigendom gelegen in een park Bueno, me gusta la"Entrada Romántica'C'", esta página sobre cómo vida es New York, y me encanta el papel"Chantilly Ecru" para las tarjetas de asientos.
Ik hou wel van"Romantische opening C", deze pagina over hoe mijn leven New York is… en ik vind het Chantilly Ecru papier mooi voor de plaatskaartjes.la popular crema Chantilly se inventó aquí).
de bekende room van Chantilly is hier uitgevonden).Mi foto un encaje Chantilly coincidente limita piso longitud velo
Ik figuur een overeenkomende Chantilly lace grenst aan de vloer lengte sluierel Castillo de Chantilly y el Museo Vivo del Caballo se encuentran abiertos durante todo el año.
het kasteel van Chantilly en het levende museum van het paard zijn het hele jaar door open.las seis a ocho leguas que separan Chantilly de Crèvecceur, sin que al llegar a esta ciudad se acordase de nada de lo que había encontrado en su camino.
zijn paard vrijwillig overgevende, de zes of acht mijlen aflegde, die _Chantilly_ van _Crèvecoeur_ scheiden, zonder dat hij, in dat dorp komende, zich iets meer herinnerde van hetgeen hij op zijn weg ontmoet had.el castillo de Chantilly y el hipódromo, la ciudad real de Senlis,
het kasteel van Chantilly en de renbaan, de koninklijke stad van Senlis,Vaux le Vicomte, Chantilly, Fontainbleau.
Vaux-le-Vicomte, Chantilly, Fontainebleau bezoeken.hacia abajo de los castillos del Chantilly o Pierrefonds, cerca de la Zona
weilanden van de Thiérache in het oosten en tot aan de kastelen van Chantilly of Pierrefonds in de buurt van Parijs
