CHARTRES - vertaling in Nederlands

• chartres

Voorbeelden van het gebruik van Chartres in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

incluyendo Chartres, Reims y París.
met inbegrip van Chartres, Reims en Parijs.

Muchas de las ciudades como Chartres y Amiens poner en espectaculares juegos de luces en la noche,
Veel van de steden zoals Chartres en Amiens gezet op spectaculaire lichtshows ‘s nachts,

entre Royal y Chartres, se construyó en 1788 en el estilo colonial francés más antiguo en lugar del estilo colonial español más actual de ese período.
tussen Royal en Chartres Street, werd het in 1788 gebouwd in de oudere Franse koloniale stijl in plaats van de meer actuele Spaanse koloniale stijl van die periode.

los cursos de Sabiduría en la vanguardia de la civilización y Ubiquity Chartres Academy podrían ser sustituidos por otro curso ofrecido por Ubiquity University en espera del acuerdo con el Decano de Estudios de Posgrado.
de cutting edge of Civilization en de Ubiquity Chartres Academy kunnen worden vervangen door een andere door Ubiquity University aangeboden cursus in afwachting van overeenstemming met de Dean of Graduate Studies.

Cuando la catedral de Chartres de Francia se quemó,
Toen de kathedraal van Chartres in Frankrijk verbrandde,

unos propietarios de casa de familia a Mignières cerca de Chartres(Eure et Loir 28, Región Central).
een homestay eigenaren om Mignières buurt van Chartres(Eure et Loir 28, Central Region).

la catedral de Chartres a 5 km, el golf y el castillo de Maintenon 15 km, Chartres aeródromo de 3 kilómetros.
de kathedraal van Chartres op 5 km, golf en het kasteel van Maintenon 15 km, Chartres vliegveld in 3 km.

entre Chartres y Nogent-le-Rotrou.
een half van Parijs, tussen Chartres en Nogent-le-Rotrou.

que está a 35 minutos de la estación de tren de París Montparnasse y Chartres, Versailles 20 min.
op 5 minuten lopen van het station, bent u 35 minuten van Parijs treinstation Montparnasse en Chartres, Versailles 20 min.

con motivo del vigésimo aniversario del convenio de hermandad entre las Cámaras de Oficios de Tours, Chartres, Blois y Dusseldorf.
gehouden rede ter gelegenheid van de twintigste verjaardag van de verbroedering van de kamers van ambachten van Tours, Chartres, Blois en Düsseldorf.

Chambord e iluminaciones de tiempo de Chartres Chaumont-sur-Loire.
tijd verlichting van Chartres Chaumont sur Loire.

el glorioso Cathédrale Notre-Dame de Chartres, famoso por sus maravillosas vidrieras del siglo XIII;
de glorieuze Cathédrale Notre-Dame de Chartres, bekend om zijn prachtige gebrandschilderde ramen uit de 13e eeuw;

más de 150 años, durante los cuales todas las diversas fases de la arquitectura gótica-desde las grandes catedrales de Chartres, Reims y Amiens- se reflejaron en su estructura.
waarin alle verschillende fasen van de gotische architectuur- van de grote kathedralen van Chartres, Reims en Amiens- werden weerspiegeld in de structuur ervan.

este apartamento bien equipado se encuentra cerca del centro de la ciudad de Chartres, un aparcamiento(gratuito) están disponibles a los pies del edificio
is dit goed uitgeruste appartement verwelkomt u in de buurt van het stadscentrum van Chartres, een parkeerplaats(gratis) zijn verkrijgbaar bij de voet van het gebouw

a 20 minutos de Chartres, le invitamos a alojarse en nuestra acogedora casa de huéspedes en un tranquilo
20 minuten van Chartres, nodigen wij u uit in onze gezellige pension verblijf in een rustige

a numerosas excursiones y diversas actividades a Nogent le Rotrou, Chartres o incluso 2h30 de París.
diverse activiteiten naar Nogent le Rotrou, Chartres of zelfs 2u30 van Parijs.

a 5 km de la catedral de Chartres y su casco antiguo que Danielle le invita a descubrir sus dos habitaciones de huéspedes amplias y acogedoras.
5 km van de kathedraal van Chartres en de oude stad die Danielle nodigt u uit om te ontdekken van hun twee kamers ruim en gastvrij….

a 5 km de la catedral de Chartres y su casco antiguo que Danielle le invita a descubrir sus dos habitaciones amplias y acogedoras….
5 km van de kathedraal van Chartres en de oude stad die Danielle nodigt u uit om te ontdekken van hun twee kamers ruim en gastvrij….

En una pequeña residencia a los 5 minutos a pie de la estación de tren ya 12 minutos de la famosa catedral de Chartres(Chartres vieja) donde se pueden ver los bordes de la Eure y toda la historia oculta que abunda Chartres.
In een kleine residentie bij het 5 minuten lopen van het treinstation en 12 minuten van de beroemde kathedraal van Chartres(Chartres oud), waar u kunt de randen van de Eure en alle verborgen geschiedenis die Chartres in overvloed te zien.

Versalles es de 45'de distancia Chartres y Orleans, Rambouillet es de 35'.
Versailles is 45'away Chartres en Orléans, Rambouillet is 35'.