Voorbeelden van het gebruik van Cineasta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
el antiguo portavoz Victor Gonchar y el cineasta ruso Dmitrij Zavadskij.
Eso es exactamente lo que el cineasta de IMAX Sean Casey ha construido con su Vehículo de intercepción de tornado(TIV).
Dat is precies wat IMAX cinematograaf Sean Casey met de zijne heeft gebouwd Tornado onderscheppen voertuig(TIV).Verá, soy una cineasta, y como cineasta, uso el lenguaje de la metáfora.
compositor y cineasta japonés, que comparte sus pasiones en YouTube,
Pero sólo uno de ellos es en última instancia responsable de lo que la película va a parecer: el cineasta.
Maar slechts één van hen is uiteindelijk verantwoordelijk voor hoe de film eruit zal zien: de cineast.
La cineasta Nancy Schreiber pone a prueba la nueva cámara de cine de fotograma completo de Canon en una grabación complicada.
Cinematograaf Nancy Schreiber testte de nieuwe full-frame cinecamera van Canon tijdens een uitdagende shoot.No puedo creer que sir Steven Spielberg… el cineasta más genial del mundo… esté haciendo una película sobre mi vida.
Ongelofelijk dat Steven Spielberg, de hipste filmer die er is… mijn leven verfilmt.Gregorio Belinchón es cineasta y crítico de cine para el diario El País,
Gregorio Belinchón is regisseur en filmcriticus voor de televisie en de geschreven media,Para el conservacionista marino y cineasta Monty Halls, Land Rover ha transformado un Defender
Voor beschermer van het zeemilieu en filmregisseur Monty Halls bouwde Land Rover een Defender om tot een mobiel duikcenter,Soy plenamente consciente de la situación de Dhondup Wangchen, el cineasta tibetano, que padece hepatitis B
Ik ben mij nog steeds pijnlijk bewust van de situatie van Dhondup Wangchen, een Tibetaanse cineast, die aan hepatitis B lijdtEl cineasta y embajador francés de Canon Sébastien Devaud está especializado en vídeos comerciales
De Franse filmer en Canon Ambassador Sébastien Devaud is gespecialiseerd in commercials, muziekvideo'sEl director Nigel Dick(sentado detrás de la cámara Canon EOS C700 FF) y la cineasta Nancy Schreiber(a su izquierda)
Regisseur Nigel Dick(achter de Canon EOS C700 FF camera) en cinematograaf Nancy Schreiber(links van hem)La cineasta Mira Nair habla de crecer en un pueblito de India llamado Bhubaneswar,
De filmmaakster Mira Nair vertelt over haar jeugd in een stadje in India, Bhubaneswar.
El cineasta James Cameron
Regisseur James Cameronafirma el cineasta Mohsen Amir-Jussefi.
zei filmregisseur Mohsen Amiryoussefi.fue un periodista, cineasta y escritor de Surinam.
was een Surinaams journalist, cineast en schrijver.Director, escritor, productor, guionista,¡cineasta extraordinario! Y autor de esta trama.
Regisseur, schrijver, producer geweldige filmer, en verantwoordelijk voor dit verhaal.El cineasta Mateo Willis comparte sus consejos sobre cómo dar vida al color en fotografía y películas.
Cinematograaf Mateo Willis deelt zijn advies over hoe je kleur tot leven brengt in je foto's en films.El cineasta Werner Boote muestra mediante su documental de investigación
Regisseur Werner Boote toont in zijn onderzoeks-documentaire film,streamer o cineasta, Sony te da la mejor calidad de imagen y la flexibilidad creativa que necesitas.
streamers, en filmmakers de beste beeldkwaliteit en de creatieve flexibiliteit die zij nodig hebben.
