Voorbeelden van het gebruik van Cis in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Más pre cis Ly, humidificadores están equipados con un regulador de intensidad,
He reunido algunas sugerencias para el cis de las mujeres en el pensamiento a través de algunos conceptos básicos de los asuntos trans,
Ik heb samen met een aantal suggesties voor cis vrouwen denken door middel van een aantal fundamentele trans problemen,estando él aún encerrado por causa de Saúl hijo de Cis, y eran de los valientes ayudadores de la guerra.
hij nog besloten was voor het aangezicht van Saul, den zoon van Kis; zij waren ook onder de helden, dietot dien krijg hielpen.precisa, con CIs y dependencias para todas las máquinas host,
nauwkeurige CMDB, met CI's en afhankelijkheden voor alle hostmachines,El CLA contiene dobles enlaces cis(c) y trans(t),
Cla bevat in feite zowel cis(C) en trans(T)estando él aún encerrado por causa de Saúl hijo de Cis, y eran de los valientes que le ayudaron en la guerra.
hij nog uit de tegenwoordigheid van Saul, den zoon van Kis, gebannen was; zij behoorden onder de helden, waren zijn medestrijders.En Cis y en Ur, por mucho tiempo persistieron grupos sumerio-caldeos que enseñaron un concepto de Dios de tres en uno fundado en las tradiciones de los días de Adán y de Melquisedek.
In Kish en Ur bleven lange tijd Sumerisch-Chaldeeuwse groepen wonen die een drie-in-één Godsbegrip onderrichtten, gebaseerd op de overleveringen over de dagen van Adam en Melchizedek.Así que teniendo esto en mente, he reunido algunas sugerencias para las mujeres cis y que abarcan algunas cuestiones básicas trans, incluyendo algunas ideas
Ik heb samen met een aantal suggesties voor cis vrouwen denken door middel van een aantal fundamentele trans problemen,planificados de los Elementos de Configuración(Configuration Items, CIs).
de geplande statussen van de Configuration Items(CI's).estando él aún encerrado por causa de Saúl hijo de Cis, y eran de los valientes ayudadores de la guerra.
hij nog besloten was voor het aangezicht van Saul, den zoon van Kis; zij waren ook onder de helden, die tot dien krijg hielpen.Nuestra confianza y duradero cero hasta semilla perforar son muy demandados en cis, los países de América y Europa debido a
Onze vertrouwde en duurzame nul tot zaaimachines zijn zeer gevraagd in cis, Amerikaanse en Europese landen vanwege de effici?Sobre la formación de un ión del oxocarbenium, la participación de la mitad nucleofílica controla el resultado stereochemical del glycosylation formando cis o el sistema del decalin transporte dependiendo de la configuración del auxiliar quiral.
Op vorming van een oxocarbeniumion, controleert de participatie van het nucleofiele deel het stereochemical resultaat van glycosylation door de GOS te vormen of trans decalinsysteem afhankelijk van de configuratie van de chiral helper.el líder de la escuela de Cis, decidió librar un ataque concentrado contra las difundidas prácticas de prostitución en el templo.
de leider van de school in Kish, besloot een georganiseerde aanval te doen op de heersende gebruiken van de tempelhoererij.Las parejas blancas, no discapacitadas, cis, monógamas, delgadas,
Witte, niet-onderscheidbare, cis, monogame, dunne,en el sepulcro de Cis su padrepadre; e hicieron todo lo que el reyrey había mandado.
in het graf van zijn vader Kis, en deden alles, wat de koning geboden had.Nuestra base de miembros tiene miles y miles de hombres y mujeres cis y trans, y todos los géneros en medio que les gustan las mujeres
Ons ledenbestand heeft duizenden en duizenden cis- en transvrouwen, en alle seksen daartussenin die van transseksuele vrouwencomo el cis corto más típico,etc.
om vacht te maken, zoals de meest typische korte cis.hijo de Cis, de la tribu de Benjamín, que reinó por espacio de cuarenta años.
den zoon van Kis, een man uit den stam van Benjamin, veertig jaren.El resveratrol está disponible en las formas cis y trans, de las cuales, la forma trans está mucho más biodisponible
Resveratrol is beschikbaar in cis- en trans-vormen, waarbij de trans-vorm veel meer biologisch beschikbaar ishay sólo algunos cis complejos que también podrían afectar a la determinación de brillo).
er slechts enkele cis complexen die ook van invloed kunnen zijn op de helderheid-bepaling).
