Voorbeelden van het gebruik van Citoplasma in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Estos también pueden flotar libremente en el citoplasma.
HSF1 en estado unstressed permanece en el citoplasma.
HSF1 in unstressed staat blijft in het cytoplasma.La señal crea ribosomas alienígenas en su citoplasma.
Het signaal creëert buitenaardse ribosomen in haar cytoplasma.El citoplasma de un axón se llama axoplasma.
Het cytoplasma van een axon heet axoplasm.En el citoplasma de los leucocitos no es granulada.
In het cytoplasma van leukocyten niet korrelig.Inyección en el citoplasma sirvió como control(Figura 1B).
Injectie in het cytoplasma diende als een controle(Figuur 1b).El virus se multiplica en el citoplasma de las células afectadas.
Het virus vermenigvuldigt zich in het cytoplasma van de aangetaste cellen.Por lo tanto, la pipeta tiene acceso al citoplasma.
Derhalve heeft de pipet toegang tot het cytoplasma.En el citoplasma, el organoide y el hialoplasma son diferentes.
In het cytoplasma verschillen de organoïde en het hyaloplasma.Corresponden a capas intermedias insignificantes en el citoplasma del lemocito.
Ze corresponderen met onbelangrijke tussenlagen in het cytoplasma van de lemocyte.El citoplasma es donde tienen lugar la mayoría de las reacciones químicas.
Het cytoplasma is waar de meeste chemische reacties plaatsvinden.se transportan al citoplasma.
worden zij vervoerd aan het cytoplasma.La Mayoría de las reacciones químicas en una célula ocurren en el citoplasma.
De Meeste chemische reacties in een cel vinden in het cytoplasma plaats.Y como los organismos en la Tierra, parece tener un núcleo citoplasma.
En net als bij organismen op aarde zien we iets wat op een celkern lijkt. Cytoplasma.El espacio intermembrana tiene una composición muy similar a la del citoplasma.
De intermembrane ruimte heeft een samenstelling die erg lijkt op die van het cytoplasma.Las moléculas de metabolitos más pequeños se disuelven en el citoplasma: macromoléculas.
Moleculen van kleinere metabolieten worden opgelost in het cytoplasma: macromoleculen.Quiero decir, el complejo de Golgi, el citoplasma, la hélice doble.
Ik bedoel, het Golgi complex, cytoplasma, de dubble helix.La apretadura macromolecular refiere a una alta concentración de macromoléculas en el citoplasma.
Het Macromolecular overbevolken verwijst naar een hoge concentratie van macromoleculen in het cytoplasma.Citoplasma, núcleo, sino subdesarrollado;
Cytoplasma, nucleus maar onderontwikkelde;La concentración extracelular de iones de sodio es mucho mayor que en el citoplasma.
De extracellulaire concentratie van natriumionen is veel groter dan in het cytoplasma.
