Voorbeelden van het gebruik van Cnel in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El CNEL Henry Mucci,
COL Henry Mucci,Esta conferencia fue organizada por el Consejo Nacional Italiano de Economía y Trabajo(CNEL) y el Consejo Italiano del Movimiento Europeo(CIME).
Die op 19 november in Rome plaatsvond en was georganiseerd door de Italiaanse Raad voor Economie en Arbeid(CNEL) en door de Italiaanse Raad van de Europese Beweging(CIME).El CNEL James Earl Rudder,
CCOL James Earl Rudder,bajo los auspicios del CNEL(Consejo nacional italiano de economía y trabajo).
beroepskringen onder auspiciën van de Cnel(Italiaanse raad voor economie en werkgelegenheid).en Roma. La organización corrici a cargo del INAIL(Istituto Italiano per l'Assicurazione contro gli Infortuni sul Lavoro), el CNEL(Consiglio Nazionale dell'Economia e del Lavoro),
Deze conferentie was georganiseerd door INAIL(Istituto Italiano per l'Assicurazione contro gli Infortuni sul Lavoro), CNEL(Consiglio Nazionale dell'Economia e del Lavoro),Eres el Cnel.
Nos vemos, Cnel.
Tot ziens, kolonel.Cnel. Miles, suficiente.
Kolonel Miles, genoeg.Cnel., se terminó.
Kolonel, het is voorbij.Cnel., ella quiere pelear.
Kolonel, ze wil tegen mij vechten.¿Podemos proseguir, Cnel. Brady?
Kunnen we verder, kolonel Brady?Y con el Cnel. Coleman.
Zelfs met kolonel Coleman.Eso cubre el área central, Cnel.
Dat is dus het centrale gebied, kolonel.El Cnel Cai sabe dónde es.
Kolonel Cai weet waar dat is.Dijo tener todas las respuestas, Cnel.
Je zei dat je alle antwoorden had, Kolonel.¿Por qué Ud. y el Cnel.
Waarom negeren u en kolonel Arbuthnot elkaar?Prepárese a morir, Cnel. Bowman?
Klaar om te sterven, kolonel Bowman?Soy el Cnel. George Armstrong Custer.
Kolonel George Armstrong Custer.Yo manejaré esto con el Cnel. Tigh.
Ik regel het met kolonel Tigh.Creo que el Cnel. Bliss también Io está.
Ik denk dat Kolonel Bliss ook ziek is.
