COBAYA - vertaling in Nederlands

• cavia
• proefkonijn

Voorbeelden van het gebruik van Cobaya in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

En los días de más calor tu cobaya apreciará frutas con un importante contenido de agua
Op warme dagen waarderen uw cavia vruchten met een aanzienlijk watergehalte zoals watermeloen

Grecia es la cobaya del laboratorio de reformas europeas",
Griekenland is de rat in het Europese laboratorium voor hervormingen",

Asimismo, cuando decidas bañar a tu cobaya deberás asegurarte de que la secas muy
Ook wanneer u besluit om uw cavia baden moet u ervoor zorgen

Proporciona la seguridad de que la cobaya recibe todas las vitaminas
Hij biedt de garantie, dat de cavia's alle noodzakelijke vitaminen

En el siguiente artículo puedes ver Cómo saber si tu cobaya está embarazada.
In het volgende artikel kunt u zien hoe om te vertellen als je cavia zwanger is.

los testículos no hayan bajado y si tu cobaya es adulta,
misschien testikels zijn niet gedaald en als uw cavia is een volwassene,

Por ello, en el siguiente artículo de unComo vamos a darte las claves que pueden ayudarte a saber si tu cobaya es macho o hembra,¡toma nota!
Daarom is in het volgende artikel zullen wij u de sleutels die u kunnen helpen u weten of uw cavia mannelijk of vrouwelijk is te geven, kennis te nemen!

Conocer el sexo de tu cobaya es importante para planificar los embarazos
Ken het geslacht van uw cavy is het belangrijk om zwangerschappen

incluyendo rata, cobaya, conejo, hurón,
waaronder ratten, cavia, konijn, fret,

valorar el tratamiento más adecuado para la cobaya o el conejo.
met een infectie en de meest geschikte behandeling voor cavia's of konijnen te beoordelen.

Las cobayas son incapaces de producir vitamina C de forma natural.
Cavia's kunnen zelf geen vitamine C aanmaken.

Ratones Ratas Cobayas Jerbos Conejos Perros Gatos Cerdos.
Muizen Ratten Cavia's Renmuizen Konijnen Honden Katten Varkens.

¿Qué está usando niños como cobayas?
Dat ze kinderen als proefkonijn gebruikten?

RATONES RATAS COBAYAS OTROS ROEDORES CONEJOS PERROS GATOS.
Muizen Ratten Cavia's Andere knaagdieren Konijnen Honden Katten.

Las cobayas son animales sociales,
Cavia's zijn sociale,

Cobayas(en reserva y durante experimentos).
Cavia's(voorraad en proeven).

Las cobayas no tuvieron ningún efecto secundario.
De proefdieren hadden geen bijverschijnselen.

No toxicidad: las pruebas deberán hacerse con ratones y cobayas.
Niet giftigheid: de proeven moeten worden verricht op muizen en Guinese biggetjes.

Primero los probaron en cobayas.
Eerst getest op proefdieren.

Ratones Ratas Cobayas Jerbos Conejos Perros Gatos Cerdos Caballos,
Muizen Ratten Cavia's Renmuizen Konijnen Honden Katten Varkens Paarden,