COLOCAR EN - vertaling in Nederlands

• plaats in
• worden geplaatst in
• worden gelegd op
• leg op
• worden gepositioneerd op
• neerzetten in
• worden bevestigd aan
• drop in
• zet in
• plaatsen in

Voorbeelden van het gebruik van Colocar en in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Golosinas para distribuidores como colocar en la base, y paquetes temáticos.
Distributeur behandelt het plaatsen in de basis, en themapakketten.

La bola de nieve también se puede colocar en lugares parcialmente sombreados.
De sneeuwbal kan ook worden geregeld in gedeeltelijk gearceerde locaties.

Colocar en hielo durante 30 min en la oscuridad.
Plaats op ijs gedurende 30 minuten in het donker.

Fácil colgar o colocar en caballete.
Easy Opknoping of plaats op de ezel.

Colocar en la estufa y esperar hasta que hierva.
Plaats op het vuur en wacht tot het kookt.

Se recomienda ollas a colocar en la zona de la cama.
Pots wordt aanbevolen te plaatsen in het gebied van het bed.

Sólo tiene que colocar en la superficie de cargaincluso en la parte superior de.
Gewoon te plaatsen op het in rekening brengen oppervlakzelfs bovenop.

Colocar en el planeta, como si creado para la relajación
Plaats op de planeet, alsof gemaakt voor ontspanning

Colocar en el camino de los castillos de la Loire!
Plaats op de weg van de kastelen van de Loire!

Ligeramente enfriada torta de sacar del molde y colocar en un plato.
Enigszins afgekoeld taart uit de vorm en leg ze op een schotel uit te trekken.

¡Recuerde que la boya se debe colocar en una casilla de agua!
Denk er aan, een boei moet geplaatst worden op een watertegel!

Seleccione el objeto que desee colocar en la página.
Selecteer het object waarvan u de positie op de pagina wilt bepalen.

Todo lo que necesitas hacer es colocar en el canal.
Het enige wat u hoeft te doen is plaats ze in het kanaal.

Por favor seleccione 2 productos a comprar y colocar en su carrito de compras.
Selecteer 2 producten te kopen en plaats ze in uw winkelwagen.

Aptitud para enrollar y colocar en el fondo marino.
Geschiktheid voor het coileren en leggen op de zeebodem.

Mezclar bien por el aceite y colocar en una fuente para el horno.
Meng ze goed onder de olie en leg ze in een ovenschaal.

Lo mejor es comenzar a colocar en un borde recto y recto.
Het is het beste om te beginnen met leggen op een rechte, rechthoekige rand.

Agite vigorosamente los tubos de un adicional de 5 veces y colocar en hielo.
Schud de buizen een extra 5 keer en plaats op ijs.

Fijar con un palillo de madera y colocar en un plato.
Zet ze vast met een spies en leg ze op een bord.

Blog o sitio dueños fácilmente esta aplicación pueden colocar en sus sitios.
Blog of site-eigenaren gemakkelijk deze toepassing kunnen plaatsen op hun sites.