Voorbeelden van het gebruik van Colonias in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En nombre de la gente de las doce colonias, me rindo.
Wegens de mensen van de Twaalf Kolonieën, geef ik me over.¿Son conocidos los suizos por sus colonias?
Staan de Zwitsers bekend om hun aftershave?Debe ver América y, si posible, las colonias.
Hij moet Amerika zien en, zo mogelijk, onze kolonien.Sobre Alec,¿es más de las flores o las colonias?
Is Alec trouwens meer van de bloemen of van de aftershave?IP: Después de 1967 había dos mapas de colonias o de colonialismo.
Tiempo y las condiciones meteorológicas elDomingo10Febreroen Colonias Unidas.
Weer en meteorologische omstandigheden opMaandag11Februariin Colonias Unidas.Un homenaje a las colonias.
Hulde aan de kolonien.Agua para las colonias.
Water voor kolonisten.Las ratas no forman colonias.
Ratten leven niet in kolonies.Tiempo y las condiciones meteorológicas elLunes11Febreroen Colonias Unidas.
Weer en meteorologische omstandigheden opDinsdag12Februariin Colonias Unidas.Pero,¿qué hay de las colonias, Sr. Pitt?
Maar wat te doen met de kolonieën, Mr Pitt?Tiempo y las condiciones meteorológicas elSábado09Febreroen Colonias Unidas.
Weer en meteorologische omstandigheden opZondag10Februariin Colonias Unidas.Dudo que quede algo. Sería una de las primeras colonias en ser atacada.
Het was een van de eerste aangevallen kolonien.PvP- Conquistando colonias.
Gran Bretaña tenía colonias en todo el mundo.
Over de gehele wereld had Groot Brittanië kolonieën.Tenían mucho clientes de las colonias anteriores francesas en África.
Zij hadden veel klanten uit de voormalige Franse kolonien in Afrika.En sus antiguas colonias en las Américas, el español es el idioma dominante
In de voormalige koloniën in Amerika, is het Spaans Perfumes de Rarotonga vende perfumes y colonias perfumadas con flores locales
Parfums van Rarotonga verkoopt parfums en colognes, geparfumeerd met lokale bloemenComunidades de microorganismos, tales como colonias y biofilms también muestran patrones de tipos de células.
Gemeenschappen van micro-organismen, zoals de koloniën en biofilms ook weer patronen van celtypen.Durante su visita a las colonias Amana, disfrutar de nuestra casa histórica construida en 1895.
Tijdens een bezoek aan de Amana Colonies, genieten van een verblijf in onze historische huis in 1895 gebouwd.
