COMMUNICATIONS - vertaling in Nederlands

• communications
• communicatie

Voorbeelden van het gebruik van Communications in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Tenga en cuenta que el apartado 230 de la Ley de decencia en las comunicaciones de Estados Unidos(Communications Decency Act) establece lo siguiente.
Wij maken u attent op het volgende: Section 230 van de Amerikaanse Communications Decency Act schrijft het volgende voor.

George, de la ParTraining Corporation habló de una manera muy efectiva en una reciente entrevista con Executive Communications:«¿Qué es el liderazgo?
George van de Partraining Corporation sloeg de spijker op zijn kop in een recent vraaggesprek met Executive Comunications: Wat leiderschap is?

La base de datos ECR(External Communications Registry), gestionada por la OLAF, contiene todas las comunicaciones transmitidas por los Estados miembros
De door OLAF beheerde databank ECR( External Communications Registry) bevat alle mededelingen van de lidstaten in het kader van de artikelen 3

DuPont Electronics& Communications( DuPont)
DuPont Elektronica& Communicatie( DuPont)

en la revista Nature Communications, los investigadores compararon el flujo de sangre en ratones normales con el flujo de sangre de ratones sin la proteína Piezo1.
vandaag gepubliceerd(24 augustus) in het tijdschrift Nature Communications, vergeleken de onderzoekers de bloedstroom bij normale muizen met de bloedstroom van muizen zonder het Piezo1-eiwit.

Los resultados, publicados en Nature Communications, tienen un significado especial para el diseño de futuros dispositivos electrónicos para los cálculos
De resultaten, gepubliceerd in Nature Communications, hebben een speciale betekenis voor het ontwerp van toekomstige elektronische apparaten voor berekeningen

Aim at Gaze y Communications Wheel te permiten utilizar el movimiento natural de tus ojos para interactuar con el ambiente, sin interrumpir
Aim at Gaze en Communicatie Wheel laten u uw natuurlijke oogbeweging gebruiken om met het milieu te communiceren- zonder uw traditionele bedieningselementen te onderbreken

publicado en la revista Nature Communications, demuestra que los lactantes en entornos bilingües utilizan tono
gepubliceerd in het tijdschrift Nature Communications, toont aan dat zuigelingen in tweetalige omgevingen gebruiken hoogte

DuPont Electronics& Communications es un innovador líder
DuPont Elektronica& Communicatie is een toonaangevende innovator

Director General de SBC Communications, divulgó que la compañía planea utilizar la transmisión de protocolo de Internet(IP)
CEO van SBC Communications, bekendgemaakt dat het bedrijf van plan om te gebruiken het Internet Protocol(IP)

Visual Communications, 3D, Fotografía,etc.
Visuele Communicatie, 3D, fotografie.

que se publicó ayer(30 de enero) en la revista Nature Communications, se forma un número desproporcionado de amistades entre personas que comparten edades,
werd gepubliceerd in het tijdschrift Nature Communications, vormen zich een onevenredig aantal vriendschappen tussen individuen die vergelijkbare leeftijden,

para Smart Communications, y para Expresar de Telecomunicaciones.
voor Slimme Communicatie, en voor Express Telecom.

Este documento describe los términos y condiciones de los servicios de productos que Zyxel Communications, en adelante"Zyxel", ofrece a los usuarios finales
Dit document beschrijft de algemene voorwaarden van productservices die ZyXEL Communications, verder"ZyXEL" genoemd, voorziet in eindgebruikers

de Nuance Communications, Inc.(“Nuance”) son ofrecidos
van Nuance Communications, Inc("Nuance") wordt verstrekt

Con sede en Mumbai, Carmine Communications tiene una red nacional de asociados que facilita un alcance que se extiende desde el metro hasta las ciudades más pequeñas,
Carmine Communications, met hoofdzetel in Mumbai, heeft een landelijk netwerk van partners dat een bereik mogelijk maakt dat zich uitstrekt van

Centro de Carreras y Kogod para Business Communications.
Kogod Center for Business Communications.

otros en la revista Nature Communications.
anderen in het tijdschrift Nature Communications aantoonde.

¨ Discovery Communications(Eurosport).
и Discovery Communications(Eurosport).

la Fundación Nacional de Ciencia, se publicó en línea el 1 de febrero en la revista Nature Communications.
de National Science Foundation- werd online gepubliceerd op 1 februari in het tijdschrift Nature Communications.