COMO CANTANTE - vertaling in Nederlands

• als zanger
• als zangeres
• als reggaeton-zanger
• als singer

Voorbeelden van het gebruik van Como cantante in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Doris tuvo sus primeros trabajos profesionales como cantante, en el programa de radio WLW Carlin's Carnival,
had Doris haar eerste professionele banen als zangeres, op het WLW-radioprogramma Carlin's Carnival, en in een lokaal restaurant,

reorganizar partes que tenían sentido para él como cantante, y luego enviárnoslo para
bewerkingen uit te voeren en delen te herschikken die voor hem als zanger geschikt waren,

su debut como cantante llegó en 1983 cuando era miembro de The Pinkettes,
kwam haar debuut als zangeres in 1983 toen ze lid was van The Pinkettes, de backing-vocalisten op

A los 17 años fue contratada como cantante en el“Hotel Caribe Hilton” en San Juan de Puerto Rico,
Op 17, werd ze aangenomen als zanger in"Hotel Caribe Hilton" in San Juan Puerto Rico en later maakte een

Balvin ha jugado un papel integral en el veloz cambio de todo el panorama de la música pop como cantante de reggaeton y siempre me he inspirado para trabajar con este tipo de fuerzas creativas”.
De afgelopen jaren heeft Balvin een grote rol gespeeld bij het veranderen van de popmuziek als Reggaeton-zanger en ik sta altijd open om samen te werken met zulke creatieve bronnen.”.

también como cantante y actriz en la Compañía de los Hermanos Pepe
ook als zangeres en actrice in het gezelschap van Pepe

Sooyoung ha dicho en una entrevista que ella también estaba interesado en la actuación antes de debutar como cantante y había fallado más de audiciones durante sus días predebut Jonghyuk
Sooyoung heeft gezegd in een interview dat ze was ook geïnteresseerd in acteren voordat debuut als zanger en had meer dan audities mislukt tijdens haar predebut dagen Jonghyuk

A lo largo de los años, Balvin ha desempeñado un papel completo en el rápido cambio de todo el panorama de la música pop como cantante de reggaetón y siempre me siento inspirado y energizado para trabajar con este tipo de fuerzas creativas”.
De afgelopen jaren heeft Balvin een grote rol gespeeld bij het veranderen van de popmuziek als Reggaeton-zanger en ik sta altijd open om samen te werken met zulke creatieve bronnen.”.

Como cantante de Héroes del Silencio Enrique Bunbury y su poderosa voz están a la vanguardia del rock español desde 1984,
Als zanger van Héroes del Silencio staat Enrique Bunbury met zijn krachtige stem al sinds 1984 aan de voorhoede van de Spaanse rockscene,

El talento de Zoe como cantante se hizo evidente desde una edad temprana
Het talent van Zoe als zangeres bleek al van jongs af aan

Este último fue el que animó a Brian Jones a coger a Mick Jagger como cantante del grupo que estaba montando
Het is deze laatste die Brian Jones aanmoedigt om Mick Jagger als zanger te nemen van de groep die hij beroemd wil maken

Participación, tanto como cantante y como compositora en la producción musico-teatral Flamenkita(para niños mayores de 6 años)
Deelname zowel als zangeres en als componist aan de muziektheaterprodutie Flamenkita(voor kinderen vanaf 6 jaar) samen met de flamencogroep La Primavera

Como cantante ha logrado tener 4 canciones en los Top 5(y también 1 sencillo con otro artista en los Top 10)
Als zanger is erin geslaagd om 4 nummers in de Top 5(en 1 single met een andere kunstenaar in de Top 10) in het Verenigd Koninkrijk

incluso vivieron juntos durante un año, tiempo durante el cual él la ayudó a desarrollar su exitosa carrera como cantante y actriz.
hij haar hielp om haar optreden in een nachtclub te ontwikkelen waar haar succesvolle carrière als zangeres en actrice begon.

La nueva banda se llamó en principio Dinosaur, y Mascis, como cantante, pasó también a la guitarra al entrar en la formación Murph,
De nieuwe band werd aanvankelijk genoemd Dinosaur en Mascis, als zanger, toevallig ook de gitaar aan de opleiding Murph, voormalig All White

que sólo puede ayudarle como cantante.
die u alleen kan helpen als zangeres.

A los 17 años fue contratada como cantante en el«Hotel Caribe Hilton» en San Juan de Puerto Rico,
Op 17, werd ze aangenomen als zanger in"Hotel Caribe Hilton" in San Juan Puerto Rico en later maakte een

incursionaba como cantante en un cabaret frecuentado por oficiales de caballería.
incursionaba als zangeres in een cabaret bezocht door cavalerie officieren.

Doris tuvo sus primeros trabajos profesionales como cantante, en el programa de radio WLW Carlin's Carnival,
Dag had haar eerste professionele baan als zanger, op de WLW radioprogramma Carlin Carnaval,

continuaba dentro del mundo de la música como cantante y mánager de muchas bandas.
ze actief bleef in de muziekwereld als zangeres en manager van verschillende bands.