COMO NÚMEROS - vertaling in Nederlands

• als getallen
• als nummers
• als cijfers
• zoals getallen
• als getal
• zoals rekeningnummers
• zoals telefoonnummers

Voorbeelden van het gebruik van Como números in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

como cadenas o como números.
als tekenreeks en als getal.

ellos continuaban usando caracteres chinos como números.
het blijven gebruiken van de Chinese karakters als getallen.

incluir tanto letras como números.
zowel letters als cijfers bevatten.

Brandon Backe como números uno y dos.
Brandon Backe als nummers één en twee.

Hay que recordar que el 95 por ciento del dinero en el mundo existe sólo como números en una computadora.
Je zou moeten weten dat 95 procent van het geld in de wereld slechts bestaat als getallen in een computer.

configuración de & kspread; muestra cómo se visualizan elementos como números, fecha, hora y dinero.
instellen" kunt u instellen hoe items als getallen, datum, tijd en geld weergegeven worden.

dejan de funcionar como números.
werken ze niet meer als getallen.

hora simplemente vuelven como números,¿cómo puedo interpretarlos?
tijd komen gewoon terug als getallen, hoe kan ik ze interpreteren?

tomaron las letras de llamada como números del uno al cinco.
persoonlijke namen geweigerd en nam de oproep letters als getallen van één tot vijf.

Son tratados como números y como una amenaza por algunos gobernantes:¡Hoy!
Zij worden als nummer behandeld en door bepaalde regeringen als een bedreiging: vandaag!

Esto puede ser cualquier objeto, como números, corazones, estrellas,
Dit kan elk object, zoals getallen, harten, sterren,

Piense en las columnas numéricas como en datos como números o monedas que se pueden sumar
Als het ware de numerieke kolommen gegevens zoals getallen of valuta die kan worden opgeteld

La mayoría de los puzzles implicará entrar en información como números, nombres y tipos de elementos diversos en objetos que luego será operables.
De meeste van de puzzels zal betrekken aangaan in informatie zoals nummers, namen en typen van verschillende objecten die vervolgens bediend worden zal.

Básicamente, un objeto es todo aquello sobre lo que se pueden realizar operaciones matemáticas, como números, funciones o los resultados de cálculos matemáticos, como curvas.
Objecten zijn eigenlijk alles waarop je wiskunde kunt uitvoeren, zoals getallen en functies, of de resultaten van wiskundige berekeningen, zoals curves.

El ábaco muestra como números, letras y signos pueden ser almacenados en un sistema binario en un ordenador,
De abacus laat zien hoe cijfers, letters en tekens kunnen worden opgeslagen in een binair systeem op een computer,

El uso de Tate‑chu‑yoko facilita la lectura de caracteres de media anchura como números, fechas y palabras extranjeras cortas en texto vertical.
Met tate-chu-yoko is het gemakkelijk om tekens met halve breedte, zoals getallen, datums en korte buitenlandse woorden in verticale tekst te lezen.

Por lo tanto, la información representada puede ser discreta, como números o letras, o continua,
Daarom kan de weergegeven informatie discreet zijn, zoals cijfers of letters, of continu,

Sólo la gente recordará"impresiones" de la actividad intelectual, como números y palabras.
Alleen de mens kan herinneren impressies van intellectuele activiteit, zoals getallen en woorden.

Los gráficos, como números, iconos, colores,
Met afbeeldingen, zoals nummers, pictogrammen, kleuren,

Los gráficos de datos presentan los datos como una combinación de elementos textuales y visuales, como números, banderas y barras de progreso.
Gegevens afbeeldingen geven uw gegevens weer als een combi natie van tekst-en visuele elementen, zoals getallen, vlaggen en voortgangs balken.