COMPUTACIONAL - vertaling in Nederlands

• computational
• computer
• computationeel
• computationele
• berekeningen
• rekenkundig
• computional
• rekenkundige

Voorbeelden van het gebruik van Computacional in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Este procesador multi-core maneja todo el procesamiento computacional y gráfico necesario para tareas complicadas.
Deze multi-core processor verwerkt alle rekenkundige en grafische bewerkingen die nodig zijn voor gecompliceerde taken.

teórica y computacional sobre fenómenos de alta energía en el espacio cercano a la Tierra…[-].
theoretisch en computationeel onderzoek uit naar hoogenergetische fenomenen in de nabije aardoppervlakte…[-].

Esto es sorprendentemente popular entre compositores que buscan formas musicales en el universo computacional.
Dit is onverwacht populair onder componisten om muzikale vormen te vinden in het universum van de berekeningen.

la ecografía en la cristalización y la dinámica de fluidos computacional en la cristalización.
ultrasone klank in kristallisatie en computer vloeibare dynamica in kristallisatie.

Como el número de participantes aumenta la complejidad computacional, respectivamente, las soluciones se encuentran a través de un largo período de tiempo.
Aangezien het aantal deelnemers rekenkundige complexiteit verhoogt respectievelijk oplossingen gevonden door een lange tijdsperiode.

Debido a estos factores, los sistemas de IBM permiten la investigación computacional cuántica de vanguardia para la ciencia con un 95% de disponibilidad“.
Vanwege deze factoren maken IBM's systemen state-of-the-art quantum computationeel onderzoek mogelijk met een beschikbaarheid van 95 procent.

¿Puede que en algún lugar del universo computacional encontremos nuestro universo físico?
Zou het kunnen dat we ergens in het universum van de berekeningen ons fysieke universum kunnen vinden?

será recordado como el innovador computacional más grande de la historia”.
hij zal herinnerd worden als de grootste computer vernieuwer in de geschiedenis.".

Debido a estos factores, los sistemas de IBM permiten realizar investigación computacional cuántica de vanguardia con un 95% de disponibilidad.
Vanwege deze factoren maken IBM's systemen state-of-the-art quantum computationeel onderzoek mogelijk met een beschikbaarheid van 95 procent.

No hay area de operacion humana que no pueda ser perfeccionada al extremo delegando procesos de toma de decisiones a la inteligencia computacional.
Er is werkelijk geen gebied van het menselijk handelen dat niet… extreem kan worden geperfectioneerd… door het delegeren van besluitvormings processen naar computer intelligentie.

(b) topología y teoría de nudos con aplicaciones para diseño computacional y estética;
(b) topologie en knooptheorie met toepassingen voor computationeel ontwerp en esthetiek;

sistemas de información computacional, o prácticas globales.
boekhouden, computer informatiesystemen, of mondiale praktijken.

tanto computacional como legalmente.
zowel computationeel als juridisch.

Overview Apache Samza es un marco computacional asíncrono de código abierto casi en tiempo real para el procesamiento de flujos.
Overview Apache Samza is een open-source bijna realtime, asynchroon computationeel raamwerk voor stroomverwerking.

Poole dice que algunos de los primeros en Edge Computing están reutilizando sus centros de datos para el uso computacional a largo plazo.
Poole vertelt bovendien dat sommige vroege gebruikers van edge gegevensverwerking hun datacentra voor computationeel gebruik op lange termijn aan het herpositioneren zijn.

Los estudiantes de la Maestría en Informática Aplicada y Matemática Computacional se convertirán matemáticos aplicados cualificados y bien preparada para
Studenten uit de masteropleiding Toegepaste en Computationele Wiskunde worden geschoolde toegepaste wiskundigen, goed voorbereid op geavanceerde industriële functies

Estadística computacional: estadísticas multivariadas,
Computationele statistieken: multivariate statistiek,

El programa de Ingeniería Computacional Máster prepara a los estudiantes en la teoría
De Computational engineering Master programma bereidt studenten in de theorie

Jennifer Chayes, David Pennock, y todo el grupo de ciencias sociales computacional fueron anfitriones maravillosos y colegas.
Jennifer Chayes, David Pennock, en de hele computational sociale wetenschappen groep waren geweldige gastheren en collega's.

As fu como ARPA desarroll las visionarias ideas del cient fico computacional Joseph Licklider que ide el concepto de redes de ordenadores.
Het was de ARPA die de ideeën van… computerwetenschapper Joseph Liclider… die kwam met het concept van een netwerk van computers.