CON EL PROYECTOR - vertaling in Nederlands

• met de projector
• met schijnwerper

Voorbeelden van het gebruik van Con el proyector in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

espacios de trabajo y de juego, o donde quiera que vaya, con el proyector de batería ultraportátil GV1 de BenQ.
speelruimtes en waar je maar wilt met de BenQ GV1 ultradraagbare projector met accu.

soporte recomendado por el fabricante o que se haya vendido con el proyector.
voet die door de fabrikant is aanbevolen of bij de projector is verkocht.

el mando suministrado con el proyector, el RS-RC05, se utiliza para controlar el proyector de forma inalámbrica.
net als de meegeleverde afstandsbediening van de projector, gebruikt om de projector wireless te bedienen.

el receptor se sincronizan automáticamente con el proyector en el primer encendido
ontvanger automatisch met de projector wanneer deze voor het eerst wordt ingeschakeld

Asimismo, gracias a la posibilidad de transmisión simultánea de las señales de control, la señal de entrada del módulo ET-YFB100G puede cambiarse fácilmente con el mando a distancia inalámbrico que se distribuye con el proyector.
Daarnaast kunnen besturingssignalen gelijktijdig worden verzonden, zodat het ET-YFB100G-ingangssignaal eenvoudig kan worden geschakeld met de draadloze afstandsbediening die wordt meegeleverd met de projector.

salida es constante con el proyector digital.
de beeldkleur, output met de digitale projector verenigbaar is.

De uso compartido: sala de conferencias para 48 clientes(60 m2 con el proyector y la pantalla), mini golf,
Voor medegebruik: conferentieruimte voor 48 gasten(60 m2 met projector en canvas), midgetgolf,

puedes conectar tu tableta, smartphone o hasta cuatro ordenadores simultáneamente con el proyector desde cualquier parte del aula a través de WLAN.
van CASIO kunt u uw tablet, smartphone of vier pc's tegelijkertijd vanuit elke gewenste positie in het klaslokaal via WLAN op de projector aansluiten.

El emparejamiento con el proyector por medio de una configuración inicial
Door koppeling met de projector via een eenmalige instelling

el tubo caliente con el proyector donde vimos una película que tiene una bebida por la noche,
de hete buis met de projector waar we keken naar een film met een drankje in de nacht,

Transición decorativa del estilo de la animación con la mariposa Mujer joven con la mariposa Lluvia del dinero Cortina de teatro roja de apertura con el proyector Muchacha linda que riega las flores con su madre Gestos de mano masculinos en la pantalla verde Flores que huelen de la muchacha del adolescente Abertura de la puerta con llave de la croma Pescados en un acuario.
De decoratieve overgang van de animatiestijl met vlinder Jonge vrouw met vlinder Geldregen Het openen van rood theatraal gordijn met schijnwerper Leuk meisje die de bloemen met haar moeder water geven Mannelijke handgebaren op het groene scherm De ruikende bloemen van het tienermeisje Deur die met chromasleutel openen Vissen in een aquarium.

Estamos muy contentos con los proyectores.".
We zijn bijzonder tevreden met de projectoren.".

Satisface las diversas necesidades de tu negocio con los proyectores BenQ, la mejor idea en cuanto a proyección.
Voldoe aan uw uiteenlopende zakelijke behoeften met projectors van BenQ, het allerbeste idee in projectie.

Hoy día equipado con los proyectores más modernos, en el planetario de Hamburgo tienen lugar
Tegenwoordig uitgerust met de modernste projectoren, vinden er in het Planetarium Hamburg regelmatig sterrenshows,

Nuestros productos son compatibles con los proyectores del DLP, de LCOS y del LCD.
Onze producten zijn compatibel met de projectoren van DLP, van LCOS en LCD.

Con los proyectores, la iluminación técnica se encuentra en los laterales de la viga maestra.
Met de spots bevindt zich de technische verlichting aan de zijkant van de moerbint.

Para iluminar una habitación grande recomendadautilizar la construcción de placas de yeso con los proyectores incorporados, que tienen la función de la zona de iluminación controlada.
Om een grote kamer aanbevolen verlichtenhet gebruik van gipsplaat constructie met de ingebouwde spots, die de functie van de zone regelbare verlichting te hebben.

Cubra las diferentes necesidades de su empresa con los proyectores de BenQ; es la idea más inteligente para sus proyecciones.
Voldoe aan uw uiteenlopende zakelijke behoeften met projectors van BenQ, het allerbeste idee in projectie.

Cómo hacer que las reuniones corporativas sean un 82% más impactantes con los proyectores adecuados.
Hoe u zakelijke bijeenkomsten 82% effectiever kunt maken met de juiste projectoren.

en salones grandes y muy iluminados con los Proyectores de Alta Luminosidad.
helder verlichte collegezalen met behulp van Projectoren met hoge lumenwaarde.