CON LA FLORA - vertaling in Nederlands

• met de flora
• met flora

Voorbeelden van het gebruik van Con la flora in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

su negocio no está relacionado con la flora y la fauna.
uw bedrijf zich niet bezig houd met fauna of flora.

Hasta ahora, en ningún Estado miembro había que pagar indemnización alguna por la simple interferencia con la flora y la fauna.
Tot nu toe kent geen enkele lidstaat schadeloosstelling bij ingrepen in flora en fauna.

pasa un tiempo con la flora y la fauna.
breng wat tijd door met de flora en fauna.

el modo de vida de la población de otros tiempos y disfrute con la flora y fauna que existe en el Parque.
de manier van leven van vroeger was en geniet van de flora en fauna in dit park.

las piscinas azul turquesa se unen con la flora.
waar prachtige architectuur en turquoise zwembaden de vegetatie ontmoeten.

descubraun niño con la flora y fauna de varios países,
ontdekeen kind met de flora en fauna van verschillende landen,

Este trabajo los trae en contacto con la flora y la fauna de ambos reinos,
Dit werk brengt jullie in contact met de flora en fauna van beide werelden,

Sin duda, el continente africano sigue siendo uno de los más incontaminados del mundo, donde todavía es posible tener contacto directo con la flora y fauna local.
Ongetwijfeld blijft het Afrikaanse continent een van de meest ongerepte in de wereld, waar het nog steeds mogelijk is om direct contact te hebben met de plaatselijke flora en fauna.

le permitirá respirar mucho aire puro de las montañas y familiarizarse con la flora y fauna únicas de las tierras altas locales.
je veel prettige indrukken, laat je veel zuivere berglucht ademen en maak kennis met de unieke flora en fauna van de plaatselijke hooglanden.

En su recorrido, se puede contemplar la majestuosidad del Peñón de Ifach con las insólitas vistas de sus paredes escarpadas, en combinación con la flora y fauna autóctonas y el intenso azul del mar Mediterráneo.
Op het traject kan men de imposante Penon de Ifach aanschouwen met de zeldzame zichten van zijn steile hellingen in combinatie met de inheemse Flora en fauna en het felle blauwe water van de middellandse zee.

mi único objetivo consiste en crear algo placentero con la flora y la fauna en un lugar central que pueda convertirse en alegría para el resto.
mijn enige doel is om iets moois te creëren met flora en fauna centraal, dat vreugde kan brengen aan andere mensen.

disfrutar del entorno de aguas cristalinas con la flora, la fauna.
geest te ontspannen en te genieten van de ongerepte omgeving met flora, fauna.

Portugal, donde tuvo tiempo suficiente para familiarizarse con la flora mediterránea y examinarla de cerca.
Portugal waar hij ruim de tijd had om de mediterrane flora te leren kennen en van dichtbij te bestuderen.

donde tuvo más que tiempo suficiente para familiarizarse con la flora mediterránea y examinarla de cerca.
Portugal waar hij ruim de tijd had om de mediterrane flora te leren kennen en van dichtbij te bestuderen.

el modo de vida de la población de otros tiempos y disfrute con la flora y fauna que existe en el Parque.
de manier van leven van vroeger was en geniet van de flora en fauna in dit park.

Por ejemplo, se puede volar con la flora en las nubes y recoger power-ups para superar los obstáculos,
Zo kun je vliegen met Flora op de wolken en het verzamelen van power-ups om obstakels te overwinnen,

la manera en la que los seres humanos comercian ilegalmente con la flora y la fauna silvestres,
de manier waarop de mens wilde fauna en flora illegaal verhandelt,

soporta la teoría que el apéndice tiene cierta función relacionada con la flora microbiana del sistema digestivo.
de theorie steunen dat het bijlage één of andere functie heeft op de microbiële flora van het spijsverteringssysteem betrekking.

separa Portugal de España, y deléitese con la flora y fauna de las marismas de la Reserva Natural de Castro Marim,
laat u in vervoering brengen door de flora en fauna van het beschermde moerasland van het natuurreservaat Castro Marim,

ajardinado con la flora tradicional de la Toscana,
aangelegd met traditionele Toscaanse flora, omsloten door een elektrische afrastering