CON LOS ASIENTOS - vertaling in Nederlands

• met de stoelen
• met zetels
• met de zetels
• met de zitplaatsen

Voorbeelden van het gebruik van Con los asientos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Puede usarse también en combinación con los asientos(bajo, exclusivo).
Ook in combinatie met de buddyseats(laag, Exclusive) bruikbaar Levering inclusief montage-instructie.

Solo pueden obtenerse o canjearse Saga Points con los asientos con más espacio para las piernas cuando el asiento se compre a bordo, no antes del viaje.
Saga-punten kunnen alleen worden verdiend of verzilverd met stoelen met meer beenruimte als de stoel aan boord wordt aangeschaft en niet voorafgaand aan de vlucht.

Ilumine su noche con los asientos de la primera fila del espectacular espectáculo de fuegos artificiales de la ciudad de Nueva York desde el salón de la azotea del Atlantica.
Verlicht uw nacht met stoelen op de eerste rij voor de spectaculaire vuurwerkshow van New York City vanuit de lounge op het dak van het Atlantica.

Si las ventas van tan bien como sucedió con los asientos, podría ser una buena idea llegar temprano.
Als de verkoop net zo goed verloopt als bij de stoelen, is het misschien een goed idee om er vroeg bij te zijn.

El MX-5 tiene el perfil clásico de un automóvil descapotable ligero, con los asientos desplazados hacia atrás
De MX-5 heeft het klassieke profiel van een lichtgewicht sportauto, met stoelen die naar achteren geplaatst zijn

Solo pueden obtenerse o canjearse Saga Points con los asientos con más espacio para las piernas cuando el asiento se compre a bordo, no antes del viaje.
Saga Points kunnen alleen worden verdiend of ingewisseld voor stoelen met meer beenruimte als de stoel aan boord wordt gekocht, dus niet voorafgaand aan de reis.

Un partido debe cruzar la elección del umbral- 5% de la votación total- para ser galardonado con los asientos.
Een partij moet over de verkiezingsdrempel( 5% van de totale stemming) om een zetel te krijgen in het parlement.

Somos uno de los fabricantes profesionales principales de competir con los asientos, filtros de aire, vainas del indicador.
Wij zijn één van de belangrijke professionele fabrikanten van het rennen zetels, luchtfilters, maatpeulen.

dominante se realza con los asientos moldeados de una pieza inspirados en la competición con el soporte, distribución de peso y ajuste en 4 direcciones inmejorables.
in één deel gegoten stoelen met ideale ondersteuning, gewichtsverdeling en 4-voudige verstelbaarheid.

Y las sillas alrededor de la mesa para colocar las piernas negro con los asientos y respaldos tapizados en cuero beige o piel sintética.
En de stoelen rond de tafel om de zwarte poten plaats met de zittingen en rugleuningen bekleed met beige leer of kunstleer.

Para protegerse de ellos, los conocidos envuelven las medias de nylon con los asientos disponibles del baúl.
Om zichzelf tegen hen te beschermen, wikkelen kennissen nylon panty's om met de beschikbare zitplaatsen van de kofferbak.

Simulador dinámico único 5D con los asientos eléctricos durables auténticos del cuero 5D y la decoración profesional¿Cuál es el simulador 5D?
Unieke Dynamische 5D-Simulator met Echte Leer5d Duurzame Elektrische Zetels en Professionele Decoratie Wat is 5D-Simulator?

En el interior tienes la elección entre dos interesantes combinaciones de colores con los asientos tapizados de tela, el tablero de instrumentos y el panel central de las puertas.
In het interieur kun je kiezen uit drie spannende kleurencombinaties voor de met stof beklede stoelen, het dashboard en de portierpanelen.

Viajarás en autobuses cómodos, con los asientos espaciosos y reclinables casi 180 grados.
Je reist in zeer comfortabele bus, waarbij de ruime stoelen bijna 180 graden naar achteren kunnen worden gezet.

Así que tuvimos con los asientos en la zona de comedor que fue comentada en la sentada prolongada,
Dus moesten we met de stoelen in de eetzaal, die in langdurig zitten is uitgecommentarieerd,

Encontrar scooter eléctrico Citycoco CEE con los asientos de la fábrica Rooder CEE citycoco el que la producción de alta quanlity
Het vinden van Citycoco EEG elektrische scooter met zetels van Rooder EEG citycoco fabriek die hoge quanlity

A un tipo de vehículo por motivos relacionados con los asientos y sus anclajes y los apoyacabezas
Voor een type voertuig om redenen die verband houden met de zitplaatsen en de bevestiging en hoofdsteunen daarvan

Por motivos relacionados con los asientos y sus anclajes y los apoyacabezas,
Om redenen die verband houden met de zitplaatsen en de bevestiging en hoofdsteunen daarvan,

jugando con los asientos, metiendo cosas en el maletero.
Aan de knopjes draaien, met de stoel spelen en dingen achterin proppen.

quien tiene el poder en la sombra con los asientos necesarios para poner a Netanyahu
die kingmaker-bevoegdheden bezit met de zetels die nodig zijn om Netanyahu