CON LOS GLOBOS - vertaling in Nederlands

• met ballons
• met de ballonnen
• met ballonnen
• bollen

Voorbeelden van het gebruik van Con los globos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Porque mi esposo se aterra con los globos.
M'n man is doodsbang voor ballonnen.

Hace trucos con los globos.
Hij doet ballonnen truckjes.

El teniente, que es el niña con los globos?
Luitenant, wie is dat meisje met die ballonnen?

También puede hacer una espada o sable con los globos apropiados para crear esculturas,
Je kunt ook een zwaard of sabel maken met de juiste ballonnen om sculpturen te maken,

El Uno no se halla relacionado con los Globos poblados de hombres, sino con las Esferas internas invisibles.
Het Ene heeft niets te maken met door mensen bewoonde bollen, maar met de innerlijke onzichtbare sferen.

El Uno no sehalla relacionado con los Globos poblados de hombres, sino con las Esferas internasinvisibles.
Het Ene heeft niets te maken met door mensen bewoonde bollen, maar met de innerlijke onzichtbare sferen.

Ejemplo del vector del feliz cumpleaños con los globos, la tipografía y el confeti que cae colorido en fondo amarillo.
Gelukkige verjaardag vectorillustratie met ballonnen, typografie en kleurrijke vallende confetti op gele achtergrond.

Es decir, el miedo a estos elementos es tan elevado que motiva a la persona a evitar el contacto con los globos siempre que pueda.
Dat wil zeggen, de angst van deze elementen is zo hoog dat de persoon om contact met ballonnen zoveel mogelijk te voorkomen motiveert.

Hermanas gemelas felices que corren alrededor de la risa y de jugar con los globos en verano.
Gelukkige tweelingzusters die rond het lachen lopen en met ballons in de zomer spelen.

El gas más comúnmente asociado con los globos y las voces de ardilla ha visto recientemente el uso de hardware de Western Digital.
Het gas het meest geassocieerd met ballonnen en chipmunk stemmen heeft onlangs gezien gebruikt in de hardware van Western Digital.

Descripción Tu misión es ayudar a Pancho a escapar volando con los globos, para ello deberás hacer click sobre los objetos de cada pantalla en el orden correcto.
Beschrijving Jouw missie is om te helpen Pancho ontsnappen vliegen met ballonnen, want dit moet je klikken op de objecten van elk scherm in de juiste volgorde.

Los niños son advertidos de no jugar con los globos, y en caso de que descubran uno, deben comunicar a una persona adulta
Kinderen worden gewaarschuwd om niet met ballonnen te spelen, en als ze er een ontdekken, moet een volwassene

Niños Cabritos felices de la historieta Niños con un libro Niños con un libro grande El volar con los globos Niños que llevan a cabo las manos Casa en una colina Banderas horizontales de los niños Dos niños en el prado verde.
Kinderen Gelukkige beeldverhaaljonge geitjes Kinderen met een boek Jonge geitjes met een groot boek Het vliegen met de ballons Kleine jonge geitjes die handen houden Huis op een heuvel Horizontale jonge geitjesbanners Twee jonge geitjes op de groene weide.

ceremonias asociadas con los globos del Diablo se han perdido con el tiempo,
ceremonies geassocieerd met de ballonnen van de duivel verloren zijn gegaan in de tijd,

y geografía con el globo.
En topografie, met de wereldbol.

Muchacho que juega con el globo en la forma de globo..
Het spelen van de jongen met ballon in vorm van bol.

Péndulo de las esferas 3D con el globo y la moneda.
Slinger van 3D gebieden met bol en de munt.

¿Como con el globo?
Zoals met een ballon?

Niño pequeño que juega con el globo en la forma de globo..
Weinig jongen die met ballon in vorm van bol speelt.

Ejemplo de la niña con el globo y la jirafa.
Illustratie van meisje met ballon en giraf.