CON UN TORNILLO - vertaling in Nederlands

• met een schroef
• met een bout

Voorbeelden van het gebruik van Con un tornillo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Amoladora ajustable: la amoladora tiene un núcleo de pulido cerámico resistente, con un tornillo en la parte inferior para ajustar,
Instelbare slijpmachine: de slijper heeft een slijtvaste keramiek kern, met een schroef aan de onderkant om aan te passen,

El jardinero hizo un arreglo con un tornillo y medio salvo la situacion,
De tuinman maakte een afspraak met een schroef en een half, tenzij de situatie,

sólo se necesita un clavo o un tapón con un tornillo para colgarlo.
voor het ophangen alleen een spijker of plug met een schroef nodig is.

Conecte el③ de la línea eléctrica con el④ del terminal de cableado, e inserte la cabeza de la lámpara en el brazo de la primavera, lo aprietan con un tornillo.
Verbind de machtslijn ③ aan de bedrading eind④, en neem het lamphoofd in het de lentewapen op, aanhalen het met een schroef.

solo se puede usar en combinación con un tornillo embutido inteligente que se debe pedir por separado.
tijdzonesturing en protocollering, rvs-design, alleen te gebruiken in combinatie met een intelligente bevestigingsschroef, die afzonderlijk te bestellen is.

con la que puede eliminar las consecuencias de un pinchazo con un tornillo o un clavo, sin quitar la rueda del automóvil.
waarmee u de gevolgen van een lekke band met een schroef of een spijker kunt elimineren, zonder het wiel uit de auto te verwijderen.

en ambos extremos de la conexión de dispositivo se carga con un tornillo de sujeción;
aan beide uiteinden van de verbindingsapparaat is geladen met een klemmen bout;

La Smartdock se fija al estante con unos tornillos en la parte inferior,
De SmartDock wordt onzichtbaar bevestigd met schroeven aan de onderkant van plank

Accesorios: 2keys con un tornillo.
Toebehoren: 2keys met één schroef.

Quitar el corcho con un tornillo.
Een kurk met een schroef verwijderen.

Cómo hacer una lámpara con un tornillo.
Hoe maak je een lamp te maken met een schroef.

Del cuerpo(con un tornillo).
Van behuizing(met een schroef).

Se pueden atornillar con un tornillo de cabeza avellanada.
Ze kunnen met een verzonken-kop schroef worden vastgeschroefd.

¿El que despertó un tío con un tornillo desplazado?
Degene die een man beter maakt met een misplaatste schroef?

Otra posibilidad es descorchar con un tornillo o una llave.
Een andere mogelijkheid is het openen met een schroef of een sleutel.

Estos imanes en recipiente se pueden fijar con un tornillo sin avellanado.
Deze potmagneten kunnen met een normale schroef zonder verzonken kop worden bevestigd.

Estos imanes de ferrita se pueden fijar con un tornillo de cabeza avellanada.
Deze ferriet magneten kunnen met een schroef met verzonken kop worden bevestigd.

Viene con un tornillo que se coloca en el interior del tubo.
Hij wordt geleverd met een schroef die in de pijp kan worden gemonteerd.

Todas las cámaras que pueden coincidir con un tornillo universal de 1/4".
Alle camera's die kunnen passen bij Universele 1/4"schroef.

Estos imanes de ferrita se pueden fijar con un tornillo de cabeza avellanada.
Hij kan met een schroef met verzonken kop worden bevestigd.