Voorbeelden van het gebruik van Confrontado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
y a pesar de eso es confrontado por los adversarios vencidos que insisten en dictaminar los términos de la paz.
que todavía es confrontado por los adversarios vencidos que insisten en dictar los términos de paz.
y sobre todo están confrontado a sus limitaciones e imposibilidades.
escribió el historiador judío Leonard Schapiro,"había una gran probabilidad de verse confrontado con, y posiblemente disparo de, un investigador judío.".
incluso utilizo el lenguaje opuesto o confrontado.
¿Qué hará si es confrontado con la enseñanza apóstata- razonamientos sutiles- que claman
En aquel tiempo era confrontado en mi trabajo con muchas cartas de créditos bancarios de España
en un mundo confrontado con una serie de problemas- desde el cambio climático hasta la resistencia antimicrobiana- los líderes de la industria deberían empezar a preguntarse de qué manera pueden contribuir a evitar las crisis del futuro.
cada uno es confrontado con la necesidad imperativa de saber.
Eventualmente, fue confrontado por un"miliciano" que pidió ver sus documentos,
Confrontado con perspectivas completamente nuevas sobre la vida
No es hasta que es confrontado con el fracaso y la desesperación que regresa a casa,
Lo que no deja a un cristiano adicto al sexo disfrutar el gozo de la presencia de Dios es un sentido interno de vergüenza sobre su existencia que nunca han confrontado.
las energías de frecuencia más baja son expulsadas hacia la superficie y eres confrontado con las manifestaciones negativas de tus pensamientos
o ser confrontado con una separación de las almas en alguna forma.
se expresa en el título del ensayo: ser confrontado, negado y curado,
En segundo lugar, el órgano jurisdiccional de remisión se ve confrontado con el argumento del Sr. Wullems,
Cada vez más confrontado con la creciente estrechez de los mercados extra capitalistas,
que era a la vez confrontado con la ardua tarea de proporcionar a sus ciudadanos un sistema de entrega de correo,
La historia trata de un chico de una zona urbana deprimida al que le encanta el baloncesto(interpretado por André Boydon, de 11 años) quien es confrontado por una pandilla de bravucones