CONJUNTIVITIS - vertaling in Nederlands

• conjunctivitis
• bindvliesontsteking
• roze oog
• oogontsteking
• ontstoken oog
• pinkeye
• roze ogen
• oogontstekingen
• ontstoken ogen

Voorbeelden van het gebruik van Conjuntivitis in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Para prevenir los ojos rojos debido a la conjuntivitis.
Om te voorkomen dat je rode ogen krijgt als gevolg van conjunctivitis.

No, no es conjuntivitis.
Nee, het is geen ontsteking.

Se usa para eliminar la conjuntivitis de génesis bacteriana.
Het wordt gebruikt om zich te ontdoen van conjunctivitis van bacteriële genese.

¿Y por qué no tengo conjuntivitis?
Waarom heb ik dan geen ontsteking?

virus pueden causar conjuntivitis.
virussen kunnen leiden tot conjunctivitis.

Se emocionó mucho por un brote de conjuntivitis.
Hij werd helemaal opgewonden door een uitbraak van oogvliesontsteking.

Las caídas de aro se utilizan en conjuntivitis alérgica y los aerosoles nasales se utilizan para reducir la hinchazón
De oogdalingen worden gebruikt in allergische bindvliesontsteking en de neusnevels worden gebruikt om het zwellen en het water geven

Si su conjuntivitis es causada por una infección viral común
Als uw roze oog wordt veroorzaakt door een algemene virale infectie

Viene acompañada a menudo de infecciones e inflamaciones oculares como la conjuntivitis, pero también se asocia a quemaduras solares
Het gaat vaak gepaard met ooginfecties en -ontstekingen, zoals bindvliesontsteking, maar wordt ook in verband gebracht met zonnebrand

EMADINE es un medicamento para el tratamiento de la conjuntivitis alérgica estacional en los ojos(afecciones alérgicas de los ojos).
EMADINE is een geneesmiddel voor de behandeling van allergische bindvliesontsteking van het oog die voorkomt in een bepaald seizoen(allergische aandoeningen van het oog).

Conjuntivitis viral o conjuntivitis es una infección altamente contagiosa debido al lagrimeo excesivo.
Virale conjunctivitis of roze oog is een zeer besmettelijke infectie als gevolg van buitensporige scheuren.

Pero entre el trabajo y la conjuntivitis de Noah, Yo… no me di cuenta que no estoy lista para algo serio.
Maar tussen werk en Noah's oogontsteking, ik realiseerde me dat ik niet klaar ben voor iets serieus.

La conjuntivitis debido al adenovirus puede extenderse a las poblaciones grandes
De bindvliesontsteking toe te schrijven aan adenovirus kan aan grote bevolking

Conjuntivitis es otro término para la conjuntivitis es una infección
Roze oog is een andere term voor conjunctivitis die een infectie

mi único paciente en todo el día ha sido un caso de conjuntivitis?
opslag te geven als mijn enige patiënt vandaag een geval van oogontsteking is?

luego revelaste que tenías conjuntivitis.
dan blijkt je had Pinkeye.

Debido a la reciente epidemia de conjuntivitis gracias, Greenberg las siguientes personas serán titulares a prueba
Vanwege de bindvliesontsteking epidemie, bedankt Greenberg, hebben de volgende mensen de basis voor een proeftijd behaald,

Es la conjuntivitis contagiosa y puede transmitirse a los perros
Het is roze oog besmettelijk en kan voor honden

y… y esta mañana parecía que Lucy iba a coger conjuntivitis.
vanmorgen zag het erna uit dat Lucy een oogontsteking zou gaan krijgen.

prevenir que la conjuntivitis, otitis media.
oor van de baby's, pinkeye, otitis media te voorkomen.